Peru Seeks China's Help to Build a $31 Billion Railway Project, USA Shocked by This Development

秘鲁寻求中国帮助建设310亿美元的铁路项目，美国对此感到震惊

In Asia, China is known for its amazing infrastructure construction capabilities and has earned the nickname "Infrastructure Maniac". The country has one of the most complete and advanced transportation networks in the world, making it one of the world's leaders in infrastructure construction.

在亚洲，中国以惊人的基础设施建设能力而闻名，并获得了“基建狂人”的绰号。中国拥有世界上最完整和先进的交通网络之一，成为全球基建领导者之一。

By the end of 2023, China's total operating railway mileage reached an impressive 159,000 kilometers, of which high-speed railways reached 45,000 kilometers. And China's strong infrastructure capabilities have also attracted cooperation intentions from many countries.

截至2023年底，中国铁路运营总里程达到15.9万公里，其中高铁达到4.5万公里。中国强大的基础设施建设能力也吸引了许多国家的合作意向。

On June 25 this year, the President of Peru paid a five-day state visit to China. During this period, Peruvian officials introduced to China six major railway projects currently underway, with a total investment of more than $31 billion.

今年6月25日，秘鲁总统对中国进行为期5天的国事访问。在此期间，秘鲁官员向中国介绍了6个在建的大型铁路项目，总投资超过310亿美元。

Peru hopes to learn from China's advanced technology and experience in railways to jointly promote the construction of these railway projects. If the cooperation can be achieved, it will further strengthen China's influence in South America, which is the biggest concern of the United States.

秘鲁希望借鉴中国在铁路方面的先进技术和经验，共同推动这些铁路项目的建设。如果合作能够实现，将进一步加强中国在南美的影响力，这也是美国最关心的问题。

So why does Peru trust China so much? How important are the six railways worth $31 billion?

秘鲁为何如此信任中国呢？这6条价值310亿美元的铁路有多重要?

以下是外国网友的评论：

MASMIWA

China continues to gain influence in the world with its infrastructure projects in support of the BRI.  Now with BRICS, China should see increased interests in infrastructure as energy and minerals become the cornerstone of BRICS. Not only in Latin America, but in the Middle East, Africa, Central Asia, and ASEAN, China is making influential inroads and friends as China supports their economies with aid, infrastructure, agriculture, industry, and education.  BRICS is an attempt to lift all boats to reduce the threat of poverty, wars, and terrorism.

凭借“一带一路”倡议的基础设施项目，中国不断扩大在世界上的影响力。现在有了金砖国家，随着能源和矿产成为金砖国家的基石，中国会看到在基础设施方面的利益增加。

不仅在拉丁美洲，而且在中东、非洲、中亚和东盟，随着中国通过援助、基础设施、农业、工业和教育支持这些国家的经济，中国正在取得有影响力的进展并结交朋友。

金砖四国帮助大家减少贫困、战争和恐怖主义的威胁。

bno5357

The wise leaders from PERU! GOD bless these people!

秘鲁领导英明，愿上帝保佑他们

michelwong1

Peru Seeks China's Help to Build a $31 Billion Railway Project

This will improve Peru's economy and export !

秘鲁寻求中国帮助建设310亿美元的铁路项目，提升秘鲁的经济和出口

victorteo4783

Peru is wise to seek help from China. For cooperations, trade, communications and prosperity for Peruvians, not conflicts, war and destructions.

秘鲁向中国寻求帮助是明智的，为了合作、贸易、交流和繁荣，而不是冲突、战争和破坏。

user-nc8zv9cf8u

Peru, you are amazing,make China happy and economics growths. Congratulations!.

秘鲁，你太棒了，让中国开心，带来经济增长。恭喜你们！

martinvidenovic5767

The Chinese built a high-speed railway as well as bridges and roads in Serbia.  The quality is good, deadlines are respected, what the Chinese promise and fulfill.  Peru will do well and can only expect positive results from Chinese builders.

中国在塞尔维亚修建了高铁、桥梁和公路。质量好，按期完工，中国人说到做到。秘鲁做得好，期待与中国建筑商合作。

user-nc8zv9cf8u

Peru's smart move with China,make America jealous again.

选中国是秘鲁的明智之举，让美国再次嫉妒。

hengongchua6250

Peru. You have made the right decision.

秘鲁，你的决定是正确的。

rtc5573

Peru is smart to choose China for HSR construction.

秘鲁选择中国建设高铁是明智的。

allenbarrow4904

Washington DC should realized that options exst elsewhere and no one is listening.

华盛顿应该意识到，其他地方也有选择。

tswong2409

Smart move, peru

Us wont help your country..

秘鲁真聪明，美国是不会帮助你们国家的

cosmic24680

When come to infrastructure constructions China is the world leader in terms of costs, technology, completion time, quality, etc.

在基础设施建设方面，中国成本低、技术先进、工期短、质量好，处于世界领先地位。

jasonlah88

Only China can build it and Fast and Cheap with Cutting Edge Technologies

只有中国有尖端高铁技术，能快速完工，且成本较低

user-wr9ez2hq2w

I'm from Los Angeles, California, USA, and we are still waiting for our high-speed train maybe we should hire china to finish it.

我来自美国加州洛杉矶，我们还在等待高铁完工，也许我们应该让中国公司承建。

jackchiu7560

China's efforts to build friendship through the Belt & Road Initiative for a shared prosperous future with the world have come to fruition as more and more countries, big and small, want peace, trade and prosperity over chaos, wars, destructions and deaths.

中国通过“一带一路”倡议构建友谊，与世界共享繁荣未来的努力已经取得成果，越来越多的国家，无论大小，都希望和平，贸易和繁荣，而不是混乱、战争、破坏和死亡。

TimelineDunkley

This is how America government sounds. I'm warning you Peru you better not make your infrastructure advance leave your country in poor state. We do not want you learning from China how to make your life better.

美国政府外话音：我警告你，秘鲁，最好不要让你的基础设施进步，要让你的国家一直处于贫困状态。我们不希望你们向中国学习过上好的生活

sktan3743

Only by awarding projects to competent contractors can a credible government discharge its public duty in serving the people.

一个可信的政府只有把项目交给有能力的承包商，才能履行为人民服务的职责。

calvinng696

How is this bad for Peru. the new infrastructure will help expand Peru's economy.

这对秘鲁能有什么坏处呢？新的基础设施有助于推动秘鲁的经济发展。

DanBurgaud

In 5 years, PERU will have faster and longer HSR than USA.

5年后，秘鲁将拥有比美国更长、速度更快的高铁。

samaipata4756

Good, Peru takes the warnings about the USA serious!!!

很好，秘鲁有认真对待美国的警告

hugowilliams1988

Without seeking permission from Uncle Sam ?

没有征求山姆大叔的同意?

josephhendriawan4546

No other countries in the world can build best quality HSR at lowest cost, shortest time and best services (technology transfer) other than China. US should give it's HSR project to China too!

除了中国，世界上没有哪个国家能以最低的成本、最短的时间和最好的服务(技术转移)建造最高质量的高铁。美国也应该把高铁项目承包给中国

88eclhome71

Don’t know why the US is complaining, since they can’t even build their own HSR.

不知道美国为什么要抱怨，他们连自己的高铁都建设不好。

othmanmajid6380

Usa has to worry about its own Biden-Trump trap

美国不得不担心自家的拜登-特朗普陷阱

user-ei1ct4gn7s

Hope it isn't a ToFu railway ... good luck !

希望这不是一条豆腐渣铁路，祝好运！