三泰虎

瓦亚纳德山体滑坡,死亡282人,逾200人失踪,拉胡尔和普里扬卡抵达喀拉拉邦受灾地区,

 Wayanad Landslides Live Updates: Rahul Gandhi and Priyanka Gandhi Vadra reach Kerala to visit diaster-hit regions; toll 282, over 200 still missing

瓦亚纳德山体滑坡:拉胡尔·甘地和普里扬卡·甘地·瓦德拉抵达喀拉拉邦访问受灾地区,死亡282人,逾200人失踪

The full scale of devastation from the landslides that nearly obliterated the entire Mundakkai settlement and two nearby villages early Tuesday morning became evident as the death toll climbed to 276, with the numbers likely to rise as rescuers continue to sift through the massive debris. Over 200 people have been reported injured. The Kerala government confirmed on Wednesday that 227 people are still missing.

随着死亡人数攀升至276人,周二凌晨几乎将整个蒙达克凯定居点和附近两个村庄夷为平地的山体滑坡造成的全面破坏愈发明显,随着救援人员继续在巨大废墟中进行搜救,死亡人数可能还会上升。据报道,已有200多人受伤。喀拉拉邦政府周三证实,仍有227人失踪。

8_proc.jpg

印度时报读者的评论:

Vk Khurana

Very sad, unfortunate, and tragic ... May God bless the survivors and the departed souls !!!!

Now that The Family members are visiting Wayanad, it is hoped they would return with a data of OBCs and caste / religion of those who lost their lives so that they can present that on the tables of Parliament immediately on their return

很悲伤,很不幸,很悲惨……愿神保佑幸存者和逝去的灵魂!

现在甘地“家族”正在访问瓦亚纳德,希望他们回来时能带来那些失去生命的人的OBCs和种姓/宗教的数据,回来后就可以在议会的桌子上提交。

 

Anil Kotian

Duffer & Dufferni vultures on the way

秃鹫在路上

 

Yogesh Sharma

If Waynaad type tregedy had happened in some BJP ruled states, the opposition leaders, media, activists, secular fascists etc would have lifted the nation on the head but now all are silent spectator because there is Co unist government.

如果这场悲剧发生在人民党统治的邦,那么反对派领导人、媒体、活动家、世俗法西斯主义者等人就会闹翻天,现在这里是印共政府执政,他们都沉默旁观。

rkfromusa

RSS has already done all the reacue work.

RSS已经完成了所有的救援工作。

 

Hahahahahaha

destruction of environment and rampant cutting of trees. this will happen everywhere in india.

破坏环境,滥伐树木。这种悲剧将在印度各地上演。

 

Veebee

Pappu should stop concocting Mahabharata stories, stop hallucinating himself as Arjuna and attend to his siblings in Wayanad.

拉胡尔应该停止编造摩诃婆罗多的故事,别再把自己幻想成阿朱那,去照顾瓦拉纳德的兄弟姐妹。

 

Archana Apte

Now paapu will be busy finding the castes of the people died there, blame centre. Kerala people will still vote for this mand buddhhi family. Balak Buddhhi should give 50 crores for the tragedy instead of going there for a photo shoot.

现在拉胡尔会忙着统计死者的种姓。喀拉拉邦人民仍然会投票给这个家族。直接捐款5亿卢比救灾吧,去那里拍照作秀有什么用。

0 0 • Reply • Flag

old man RG is responsible.for this mess, he is rspons8ble for 260.people dying, bad person

对于这个烂摊子,拉胡尔要负责,他要为死去的260人负责,这个坏人。

Ggkn

Why can't this brothe- sister duo visit sometime later? The tragedy is still unfolding and they will only create problems for local police who might be busy with the relief work!

这对姐弟为什么不能晚些时候再来呢?悲剧还在继续,他们只会给忙于救援工作的当地警察添乱!

Dinesh Jain

Is it because Rahul does not have a wife, he is travelling with his sister or she is expert in disater management?

是因为拉胡尔没有妻子,他和姐姐一起出行,还是因为她姐姐是灾害管理专家?

S Deepak

Very sad, our sympathies are with them, even though they voted for anti nationals twice, we are with them.

非常难过,对灾民深表同情,即使他们两次投票给反国家分子,我们也与他们同在。

 

1 0 • Reply • Flag

Rescue tasks ...are already in full swing by military soldiers drafted for the tough tasks ....it needs to be completed on a war footing ....by increased Rescue warrior teams .....before possible inclement bad weather worsens ? Gok

救援工作已经全面展开,征召士兵们执行艰巨的任务,增加救援战士队伍,赶在恶劣天气恶化之前完成救援任务。

 

Nitin Rathod

People are building n renting their houses for tourism at the cost of nature..

为了旅游业,人们建造房屋拿来出租,以牺牲自然为代价。

 

0 0 • Reply • Flag

Government of India is duty bound to count mistakes of the dead.,We are proud of you, Modi Ji.

印度政府有责任统计死者。我们为你感到骄傲,莫迪。

 

S T

Humble request to Central and atate governments to declare all the hills,ghats,mangroves,river beds and surrounding area and forests an eco sensitive zone.Otherwise this will continue to happen year after year and people will lose their life.Should be in all states declae eco sensitive zone.Cant play with nature.

恳请中央和各邦政府宣布所有的丘陵、高地、红树林、河床以及周边地区及森林为生态敏感区。否则,这种悲剧将年复一年地继续发生,人们会失去生命。应该在所有邦宣布生态敏感区,不能藐视自然。

 

0 0 • Reply • Flag

Government of India is duty bound to point out mistakes of the state governments.,And the Modi government is performing its duty very well.,We're proud of you, Modi Ji.

印度政府有责任指出各邦政府的错误。莫迪政府很好地履行了自己的职责。我们为你感到骄傲,莫迪。

 

Arindam Basu

Under this grievous situation people should come above politics and do everything to save the surviving people and to rebuild the place. Again we must thank our army, who come to save us in every problematic situation.

在这种悲惨的情况下,人们应该把政治放一边,尽一切努力拯救幸存者,重建家园。必须再次感谢我们的军队,每次遇到灾难都来拯救我们。

 

1 0 • Reply • Flag

If pain is happening to any part of body full body experiences the pain. Kerala's pain is also a national pain.

任何部位疼,整个身体都会感受到疼痛。喀拉拉邦的痛苦也是全国的痛苦。

 

Nataraj

As experts stating most of the constructions are illegal and allowed on Muslim compulsions.

正如专家所说,大多数建筑是非法的

 

Nataraj

Still the criminal Vijayan continues. Kerala deserved to ruled by the likes of Rahul, Vijayam etc

犯罪的维贾扬仍在继续执政。喀拉拉邦活该由拉胡尔、维贾扬等人来统治

 

Yogesh Sharma

MP from Wayanad is busy in Caste census, declaring Hindus as violent and other toxc politics.

来自瓦亚纳德的议员忙于种姓普查,宣称印度教徒是暴力的。

 

Yogesh Sharma

Plant Desi and Indian trees like neem, pilkhanetc etc. This will stop landslides.

植树造林,防止山体滑坡。

 

Yogesh Sharma

The successive governments and the people are responsible for this tragedy. All the rivers should be interlinked, construct dams and check dams, harvest rain water in every building, parks, government offices, police stations, factories, housing societies, graveyards, mosques, temples, churches, gurudwaras, schools, colleges, universities, railway stations, public places, under passes, etc etc.

历届政府和国民都对这场悲剧负有责任。所有的河流都应该连通,建造水坝,检查水坝。每一栋建筑、公园、政府办公室、警察局、工厂、住房协会、墓地、清真寺、寺庙、教堂、学校、火车站、公共场所、地下通道等等都要收集雨水。

 

Yogesh Sharma

Congress and the Co unists have destroyed Kerala. Now, voters of Kerala should give a chance to the BJP and see the workings and the changes.

国大党和印共摧毁了喀拉拉邦。现在,喀拉拉邦的选民应该给人民党一个机会,看看变化。

 

1 0 • Reply • Flag

RaGa has not blamed anyone. In fact Amit Shah has started blaming the state government.

拉胡尔没有资格怪任何人。事实上,阿米特·沙阿已经开始指责邦政府了。

 

2 0 • Reply • Flag

Raga can blame only his INDI partners. Hence he is kee quiet.

拉胡尔要怪只能怪他的合作伙伴,因此他保持沉默。

 

0 0 • Reply • Flag

Hope the visit of RaGa and Priyanka will bring speed in rescue operations.

希望姐弟两个的访问能加快救援行动。

 

Manish Gupta

First Uttrakhand and now Kerala..nature has its way of teaching lessons.

先是北阿坎德邦,现在是喀拉拉邦,大自然发出怒吼了。

 

Sudhir

BJP and andh bhakts are playing politics on a natural disaster. This is not a bridge collapse or a train accident.

人民党和印度教在自然灾害上玩政治游戏,这不是桥梁坍塌,也不是火车事故啊。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 资讯 » 瓦亚纳德山体滑坡,死亡282人,逾200人失踪,拉胡尔和普里扬卡抵达喀拉拉邦受灾地区,

()
分享到: