Bangladesh News Live Updates: Bodies of 29 Awami League Leaders and family members found, report says

孟加拉国新闻更新：报道称发现29名人民联盟领导人及其家属的尸体

Nobel laureate Muhammad Yunus will head Bangladesh's interim government after former Prime Minister Sheikh Hasina resigned and fled the nation amid a massive protest against her rule.

诺贝尔奖得主穆罕默德·尤努斯将领导孟加拉国临时政府。在大规模抗议下，孟加拉国前总理谢赫·哈西娜辞职并逃离该国。

Joynal Abedin, press secretary of President Mohammed Shahabuddin, made the announcement about Yunus's new role.

总统穆罕默德·沙哈布丁的新闻秘书乔伊纳尔·阿贝丁宣布了尤努斯的新角色。

The announcement came after the leaders of the student protests, the chiefs of the country’s three divisions of the military, and civil society members, including some business leaders held a meeting with the president for over five hours late on Tuesday to decide on the head of the interim administration.

周二晚间，学生抗议活动的领导人、军方三个部门的负责人以及包括一些商界领袖在内的公民社会成员与总统举行了5个多小时的会议，决定了临时政府的领导人。

Bangladesh's Nobel-wng microfinance pioneer Muhammad Yunus will lead an interim government after mass protests forced longtime prime minister Sheikh Hasina to flee, the presidency announced Wednesday.

孟加拉国总统周三宣布，在大规模抗议迫使长期执政的总理谢赫·哈西娜(Sheikh Hasina)逃离后，诺贝尔奖得主、小额信贷先驱穆罕默德·尤努斯将领导临时政府。

The appointment came quickly after student leaders called on the 84-year-old Yunus -- credited with lifting millions out of poverty in the South Asian country -- to lead.

这一任命是在学生领袖呼吁84岁的尤努斯担任领导后迅速做出的。尤努斯因帮助南亚国家数百万人摆脱贫困而受到赞誉。

The decision was made in a meeting with President Mohammed Shahabuddin, the heads of the army, navy and air force, and student leaders.

这一决定是在与总统穆罕默德·沙哈布丁、陆军、海军和空军司令以及学生领袖举行的会议上做出的。

"(They) decided to form an interim government with Professor Dr Muhammad Yunus as its chief," Shahabuddin's office said in a statement.

沙哈布丁办公室在一份声明中表示：“(他们)决定组建一个临时政府，由穆罕默德·尤努斯教授博士担任总理。”

"The president has asked the people to help ride out the crisis. Quick formation of an interim government is necessary to overcome the crisis."

“总统要求人民帮助渡过这场危机。为了克服危机，有必要迅速组建临时政府。”

Yunus will have the title of chief advisor, according to Haid Islam, one of the leaders of Students Against Discrimination who participated in the meeting.

据参加会议的反歧视学生组织领导人之一海德·ysl说，尤努斯将担任首席顾问。

However, there were few other details about the planned government, including the role of the military.

Yunus, who is currently in Europe, told AFP on Tuesday he was willing to lead the interim government.

然而，关于计划中的政府的其他细节很少，包括军队的角色。

目前在欧洲的尤努斯周二告诉法新社，他愿意领导临时政府。

印度时报读者的评论：

Niranjan

India should send all the Bangladeshis in India, legal and illegal immigrants to a camp for deportation and their properties seized!

印度应该把所有在印度的孟加拉国人，包括合法和非法移民，送到一个营地，然后驱逐出境，没收他们的财产

Exaltedman

Bangladeshi Nobel laureate and Jamat-e-Islami of Bangladesh probably go together very well. Northern Nobel Comission has to rethink their prizes !!!

孟加拉国的诺贝尔奖得主和孟加拉国的ysl大会党可能会相处融洽。诺贝尔委员会必须重新考虑他们的奖项！

Anil

How nice that suddenly a western educated puppet appears and is forming new government. After the one who controlled the radicals and refused US military base was overthrown. This is not de ocracy. This is color revolution and coup. Question is why are India and China so passive with this happening in neighborhood. US even said future of pakistan is US and India will never be ally of US. No wonder attacks in India started increasing.

打压激进分子并拒绝美国建立军事基地的总理被推番之后，一个受过西方教育的傀儡突然出现并组建新政府，真是太好了。这不是民*。问题是，为什么印度和中国对邻国发生的事情如此被动？

美国甚至说巴基斯坦的未来是美国的，印度永远不会成为美国的盟友。难怪对印度的袭击开始增加。

Prady A

Where the hell UN right now.. they stopped crocodile crying .. hypocrisy at its best

联合国在干嘛？鳄鱼的眼泪，虚伪至极

A

No wonder why I'm left with no choice to vote BJP again becos on other side we have INDI alliance led by Mamta/Rahul who has 100% potential to make situations in India just like today we have in UK and Bangladesh. Remember there is no BJP/RSS in UK then why riots happening there?

我别无选择，只能再次投票给人民党，否则由玛玛塔和拉胡尔领导的印度联盟，他们很有潜力在印度制造如今英国和孟加拉国那样的局面。英国没有人民党和RSS，为什么那里会发生骚乱?

Mahandev

ALL EYES ON BLOODY DHAKA

所有人都在关注血腥的达卡

0 0 • Reply • Flag

Complete Genocide of Sanatan Dharma followers, girls being abducted, their Homes Land being grabbed by Jihadis

种族灭绝，女孩被绑架，家园被圣战分子占领

Girish

Make North Bangel (chicken neck) UT and militarise it immediately.

把鸡脖子那块改成联邦属地，并立即军事化。

Girish

As per True Islamic tradition and culture. Hindus...learn...and never forget the history!

根据真正的ysl传统和文化。印度人要吸取教训，永远不要忘记历史!

0 0 • Reply • Flag

THE WORLD HAS TO SPARE THE ENTIRE TIME ONLY AFTER JIHHAD MENTALITY!,IT DOESN'T SPARE ITS OWN PEOPLE?

连自己的人民都不放过？

Rao Rao

GO ANYWHERE IN THE WORLD, IT's ALWAYS MUSLIMS

不管去哪里，搞事情的都是他们

0 0 • Reply • Flag

Pakistan all Province - Help India,Maldives -Help India,Bangladesh-Help India,These selfish countries use India when religion comes then vandalised Hindus in their own countries... India should let them burn...

巴基斯坦各省：印度帮帮我

马尔代夫：印度帮帮我

孟加拉国：印度帮帮我

这些自私的国家一有事情就找印度，却在他们自己的国家肆意打压印度教徒。印度应该让他们自生自灭。

0 0 • Reply • Flag

since army not able to control killing if Hindus, india must give a stern warning of invasion and attack the muslim criminals.

既然军队无法控制对印度教徒的杀戮，印度必须严正警告入侵

Dilip Kumar

UK was demanding fair trail and accountability for killing of protesters during agitation in Bangladesh in July/Begng August during Hasina as PM, now what UK will say... unfortunately West always demand such things which they even do not know and also do not know inside fabric/story of that country....

在哈西娜担任总理期间，英国要求对7月至8月初孟加拉国骚乱期间杀害抗议者的事件进行公平审判和问责，现在英国又会说什么呢？不幸的是，西方总是要求这要求那，他们甚至不知道，也不了解那个国家的内部架构和故事....

Sm Kumar

Such cultured and civilized people......no wonder opposition party members are treated in same manner in Bengal too during elections

如此“文明”的人民，难怪孟加拉邦的反对党成员在选举期间也受到同样的待遇

Vinod Kumar

It is not students but a terrorist force like Hamas, no doubt. So what is Modi doing, what is India doing. India without any doubt should take over Bangladesh and make it its 33 province, nobody in the world will question Modi. If Modi does that he is a great man and once done Modi should pack all the Bangladeshis staying in India illegally to Bangladesh or else India will be attacked from both ends of the border, one from Pakistan and the other from Bangladesh so Indian Army lives are really in danger. If Modi keeps quiet then it will spread to India and once fine day Modi will have to seek asylum to other country.

莫迪在做什么，印度在做什么

毫无疑问，印度应该接管孟加拉国，让其成为印度的第33个邦。

没有人会质疑莫迪的。如果莫迪这样做了，他是一个伟人。

莫迪应该把所有非法滞留在印度的孟加拉国人赶回孟加拉国，否则印度将受到来自两边的袭击，一边来自巴基斯坦，另一边来自孟加拉国，我们已经处于危险之中。

如果莫迪保持沉默，那么灾难就会蔓延到印度，有一天莫迪将不得不向其他国家寻求庇护。

Gaana User

Fasing going the Pakistan way.

快走上巴基斯坦的路了。

2 0 • Reply • Flag

...and now Nobel laureate will lead,,@ gun point?

现在诺贝尔奖得主要来领导孟加拉国了，被人拿枪指着?

0 1 • Reply • Flag

This is not students movement. This is bararic act of gone wrong religeous fanatism funded by the Covid king nation and the self proclaimed de ocracy protector nations poking in every nation for their own profit making. Bangladeshis are fools to fall in this trap and killing each other

这不是学生运动。这是外国资助的宗教狂热主义的野蛮行为，这些国家为了自己的利益而破坏其他国家的稳定。孟加拉国人落入了这个陷阱，互相残杀，真是愚蠢

Fekumody Haram

Indian RAW agents fleeing Bangladesh

印度代理人逃离孟加拉国

2 2 • Reply • Flag

This is not civil unrest this is Civil war, UN should intervene as soon as possible.

这不是内乱，这是内战，联合国应该尽快介入。

0 0 • Reply • Flag

Foreign hands played it dirty. They used mindless people with emotional goodies to destroy own country.

外国势力搞的。他们利用没有头脑的人摧毁他们自己的国家。

2 1 • Reply • Flag

any evidence?

有证据吗？