President hails Olympians for wng glory for the country

中国赞扬奥运选手，为国家赢得荣誉

President on Tuesday hailed Chinese Olympians for their performance and sportsmanship at the Paris Olympics, saying they have won glory for the country and its people.

he noted that the Chinese delegation's excellent performance has fully demonstrated the country's strength in the new era.

周二，中国的赞扬了中国奥运选手在巴黎奥运会上取得的成绩和发扬出的体育精神，称他们为国家和人民赢得了荣誉。

他说，中国代表团的出色表现充分展示了中国在新时代的实力。

以下是各国网民的评论：

louiserobinson9776
The Chinese athletes have done the country proud with their performances and their dignified behaviours. They’re real ambassadors for China!

中国运动员凭借优异的成绩，让国家争了光。他们是真正的中国大使！

donquichotedelamancha3969

I hope to be a chinese

我希望成为一名中国人

PhilemonChan
Hope the Chinese Olympics team will continue to perform well in the future Olympics game.

希望中国奥运代表团在未来的奥运会上再创佳绩

donquichotedelamancha3969

I m proud of Chinese athletes

我为中国运动员感到骄傲

user-vt5ln7qq4j

China, the best team in the paris olympic. despite the jealousy, bitterness, sour-grape attitude fully displayed in all their disgusting hubris by the americans, australians, british, french participants, the Chinese Olympians demonstrated nothing but exemplary humble heroic excellent sportsmanship and professionalism that do China, all ethnic Chinese and Asians around the world proud. China will go onto greater glory in future olympics. you can bet on that.

中国队，巴黎奥运会最优秀的队伍。尽管美国、澳大利亚、英国、法国的参赛者非常傲慢，表现出嫉妒、苦涩和酸葡萄的态度，但中国奥运选手所表现出的只是让中国、全世界的华人和亚洲人引以为豪的谦逊、英雄般的卓越体育精神和专业精神。中国会在未来的奥运会上再创辉煌。

NatureWonders709

1.4 billion
But won less medals than USA

14亿人，拿到的奖牌比美国还少

user-vt5ln7qq4j

@NatureWonders709 lol precisely why i describe usa as suffering from insane jealousy, bitterness and tonya harding syndrome. aaahhh, u have not disappointed me. yr inane comment fits the description of jealousy and bitterness like a glove, and oh so wondrously typical and predictable.

哈哈，从你身上，我看到了美国的疯狂嫉妒、苦涩。啊，你并没有让我失望。从你空洞的评论可以感受出嫉妒和苦涩，非常典型

maggiechan33

@NatureWonders709
China won the most gold - 42.

中国拿到的金牌最多，有42枚

ThePogo321

Your comment is exemplary, I live in the United States, and I’m ashamed for all of the lies that I’ve been directed at the Chinese people and I’m proud to say that I travel to China regularly and stay as long as my visa allows,. What a wonderful country, what wonderful people, and you have a leader that is intelligent and caring towards the people he serves.

你的评论堪称经典，我住在美国，我为所有针对中国人民的谎言感到羞愧，可以自豪地说，我经常去中国旅行，只要签证能下来，我都会去，我会一直呆在那里。多么美好的国家，多么美好的人民，你们有聪明的领导人，关心人民。

FahadAbubakari

​ @NatureWonders709 what about India which was beaten even with countries that has less than 30 million people

那么，即使是人口不到3000万的国家，印度也比不过，该怎么办

maggiechan33

@FahadAbubakari
Hong Kong alone, with 7M people, won 2 gold and 2 bronze, clobbered india's 1 silver + 5 bronze.
Even "arch enemy" Pakistan bested India with 1 gold.

仅香港地区，只有700万人口，就夺得2金2铜，超过印度的1银5铜。

就连“头号敌人”巴基斯坦也拿到了1枚金牌，并力压印度。

ImyDixson

CHINA TABLE TENNIS TEAM WAS AWESOME IM A NEW FAN

中国乒乓球队太棒了，我是个新球迷

DK-ev9dg

@ImyDixson USA always count total. They go against rules of international Olympic committee. Committee counts gold only. The silver and bronze are related to population of a country

美国一直是计算奖牌总数。他们违反了国际奥委会的规则。国际奥委会是按照金牌来排名。

ImyDixson

@DK-ev9dg Team USA has a reputation for taking home the most medals at the Olympic Games — and this year was no different. The United States won the most medals overall, most bronze, most silver and tied for most gold medals with China.

美国队在奥运会上获得最多奖牌是出了名的，今年也不例外。美国获得的奖牌总数最多，铜牌最多，银牌最多，与中国并列金牌第一

paulmayor1233

@mayl4152 china a nation of 5000 years of civilization,1.4 Billion population -728 medals,usa started after Britain colonization 1776 400 million population_3000 medals the difference is clear.

中国是一个拥有5000年文明史的国家，14亿人口，拿到728枚奖牌，美国在1776年开始摆脱英国殖民统治，现在有4亿人口，拿到了3000枚奖牌，差距是显而易见的。

bosahenry9299

Congratulations team China ️️️️ much love Uganda

祝贺中国队，来自乌干达的爱

paulsinaba6340

China Love africa too

中国也喜欢非洲

vinodkumar-xr6jm

Chinese people are great,

中国人民是伟大的

bagasadityanugroho3055

Selamat China meraih medal emas terbanyak

祝贺中国获得最多金牌

ShootingGuy-vl9ve

Chinese sportsman are very humble and very good sportsmanship

中国运动员很谦虚，发扬了坚毅不拔的体育精神

EpickyHrac

Sending Love to China from Slovakia! I will gonna visit China at 100% in Future!

来自斯洛伐克对中国的爱！我以后肯定会去中国旅行的！

indian1456

Great Country.....Inspiring Leader.....Commited Athlete....

伟大的国家。鼓舞人心的领袖。优秀的运动员。

nayanroy1470

Love Chinese Olympic athletes so much from India

非常喜欢中国运动员，来自印度的爱

l4iddendragon

As a former Team USA athlete, i'd like to say this is a great speech. Outstanding job by the athletes. Greetings from the USA.

作为一名前美国队运动员，我想说演讲太精彩了。运动员们的表现出色。来自美国的致敬

NostalgicMem0ries

china should be proud they won entire olympics by medals, usa is 50 state country, and europe combined cant match china numbers. really amazing country

中国应该感到自豪，他们在奖牌榜是领先的，美国是一个有50个州的国家，而欧盟国家奖牌加起来算，不能与中国相提并论。中国真是令人惊叹的国家

paulmayor1233

What are you talking about usa has beating china to first for 6 Olympics in a row ,the last one china won was in beiing,usa had more than 30 medals more than china in the paris Olympics.if you want to praise china , praise them but don't disrespect usa.

你在说什么啊？美国连续6届奥运会击败中国，获得第一名，中国上一次获胜是在北京奥运会，美国在巴黎奥运会上比中国多获得30多枚奖牌。你想赞美中国，就赞美他们，但不要不尊重美国啊

kiyoshitakeda452

They bring honor to the people and homeland !!!

他们为人民和祖国带来了荣誉！

LenaTheodor

Congratulations to all the Chinese Olympians. Extraordinary hard working athletes with high morality and authenticity. May the Olympic Flame guide you always. Greetings from Hellas.

祝贺所有中国奥运选手。你们具有极高道德水准。愿奥运圣火永远指引你们。来自希腊的问候。

wexlin

Me and my parents are from indonesia and always support china when they play olympics

我和我的父母来自印尼，他们在奥运会上总是为中国运动员加油

BruceWayne-el6dx

Congratulations China for the Excellent Performances & Achievements in the 2024 Olympic

祝贺中国在2024年奥运会上取得出色表现和优异成就！

williamchoi6902

America won the gold from different countries migrants to America citizens. China won the gold only real pure Chinese people. That's big difference between usa and China.

美国是移民国家，靠不同国家的移民获得金牌。而中国拿金牌的全部是自己人。这就是美国和中国之间的巨大差异。

theicon2132

The Chinese were fantastic
love from India

中国人太优秀了，来自印度的爱