三泰虎

印度铁道部长透露:“致敬印度号”卧铺安全豪华,跻身“世界最佳”列车之列

 Vande Bharat Sleeper Train Among ‘World’s Best’: Railway Minister Reveals Safety, Luxury Features

印度铁道部长透露:“致敬印度”号卧铺安全豪华,跻身“世界最佳”列车之列

On Sunday, Railway Minister Ashwini Vaishnaw introduced the prototype of the Vande Bharat sleeper coach at the Bharat Earth Movers Limited (BEML) facility in Bengaluru. The new Vande Bharat sleeper train will consist of 16 coaches and is designed for overnight trips ranging from 800 km to 1,200 km. It will come with advanced features, including improved oxygen levels and enhanced virus protection.

周日,印度铁道部长Ashwini Vaishnaw在班加罗尔的巴拉特土方公司(BEML)工厂介绍了“致敬印度”号卧铺的原型车。新“致敬印度”卧铺列车由16节车厢组成,专为800到1200公里的夜间旅行设计,具备先进功能

 4-1.jpg

以下是印度网友的评论:

shardulkedar6689

To all my fellow Indians please do follow some civics sense, Please try to keep such trains and platforms as clean as possible do your duty with full honesty....together let's make our India a better and clean place...

印度同胞们,请提升公民意识,尽量保持车厢的干净整洁,大家都尽一份责,让我们一起把印度建设成为一个更美好、更干净的国家…

 

joshuagiftsoni4062

Just don't allow any ticketless passengers inside that must be top priority

不要让无票乘客上去,这是最重要的

 

anitapaily2610

Happy to see it. The QUESTION  is - how long will it stay clean? We Indians unfortunately  have a very low civic sense.

很高兴看到新列车。问题是,能保持整洁干净多久?我们印度人的公民意识很薄弱

 

beautifulmind2797

CCTV CAMERA IS SO IMPORTANT FOR ALL AREA.

所有区域都要装监控摄像头,这点很重要。

 

huzefabattiwala3106

I think they should also look into the current issue where there is a long waiting list for booking a ticket and also tatkal ticket doesn't get book

我认为他们也应该调查一下目前的问题,订票难,没有票

 

user-bv5fw9um7o

Great Developments happening in Railways ,Roads ,

铁路、公路的进展都很快

 

auro1986

and if tracks and switching system not improved then any train will derail

如果轨道和转换系统不改进,火车还是会脱轨

 

akshaivijai9339

Nithin khadkere of Highway and Railway minister Aswini is the pillar of central ministries

公路部长和铁路部长是中央部委的支柱

 

anoopjose338

Reserve one toilet for ladies in each coach. Also, have one toilet with a urinal rather than a commode.

每节车厢需预留一个女厕所。另外,厕所里要有小便池,抽水马桶不方便。

 

BS-ci2ec

Bapry!  What a change from the days when I used to travel India by train 50 years ago!  

和50年前我印度旅行坐火车相比,变化真大啊!

 

phhk.11

@3:05 USB chargers are at the corner of the coach it's difficult to plug in the cable,

USB充电器在车厢角落,插线比较难,

 

jayasandhya617

New trains look so beautiful and clean for a few days but as days go on, they become untidy, we expect all trains to be maintained clean and look as new as before...train travelling will be so good with families enjoying their journey..

在头几天,新列车看起来很漂亮,很干净,但随着时间的推移,车厢内就会变得脏乱差,希望所有的列车保持干净,看起来像以前一样新…坐火车旅行很好,家人可以享受旅程的乐趣。

 

subhadeepchatterjee362

Indian Railway's management

Indian Railway's speed

印度铁路公司的管理高效

印度铁路公司的速度惊人

 

NGKannur

Not suitable for North India  They chew gudka and spit everywhere. Also they make unclean the toilets. As I have travelled across India and still travel by train, i would say North Indian train travel is nightmare for me. In terms of cleanliness, South India is far far better

不适合印度北方。当地人随地吐痰,会弄脏车上的卫生间。我在印度各地旅行过,现在仍然坐火车旅行,我想说在印度北方坐火车旅行简直是噩梦。印度南方也更干净。

 

joshuacherian6718

It is a beautiful design. .

设计很漂亮

 

rajkumarj2545

Wow..to saw.... Modern Ind..

哇,现代印度

 

sudeepnt5504

still thinks bjp did nothing?????????

还认为人民党什么都没做?

 

ravindradixt1673

Absolutely wonderful.

But the ubiquitous toilet mug tied to the chain is something unique only in India

真是太棒了。

随处可见的马桶杯系在链条上,只有在印度才有

 

niyasniyas1770

Indian railway is great train

印度火车太棒了

 

gempicks

We Senior Citizens were getting some discounts, that also completely withdrawn. Atleast give 10% discount for names sake, if not the same as before. Give some consideration to elderly people.

我们老年人之前买票有打折,现在也取消了。就算跟以前不一样,至少也要打九折啊。给老年人一些照顾。

 

srisri1932

they should speed up the process of increasing track speed capacity. Focusing on Travelling time & delay also important

他们应该加快提速。关注旅行时间和延误情况。

 

Live_Life_Amazingly

Introducing new transportation is a challenge and in a same way as a citizen we should take care of it like our own vehicle. In one way I'm feeling sad because now the train looks brand new and after a month or so, the condition of the train will not be the same.

引进新的交通工具是一个挑战,作为公民,我们应该像维护自己的车一样维持车厢的整洁。现在火车看起来是全新的,一个月左右后,就会面目全非的。

 

226930872010

Great work.

Just one suggestion

Foot operated washbasin should be implemented.

干得好,只有一个建议:应安装脚踏式洗手盆。

 

unniammaman4429

My request to all to keep the train as well as platforms  clean.

请求大家保持车厢和站台的清洁。

 

ananthram8883

Pls take a look on railway tracks

看看铁轨的情况

 

carlover402

Please keep it clean

请保持清洁

 

abdulshaik7471

Good dignified rich people's train.

富人列车。

 

happyv007

Try to improve derailment issues

先解决脱轨问题

 

ramboplaysbass6210

These trains will look like older trains in about 2 months of service.

2个月后就变旧火车了。

 

TheTruthtopeace

change these bench seats

换掉这些长凳座椅

 

zaheerf7557

Maintenance s the biggest challenge in india

维护是印度火车最大的挑战

 

hirokjbarman6842

Paid 630₹ for 200km journey in Vande varat chair coach...so for 2,000km and again in sleeper I hope fare doesn't cross 8k+

200公里坐票630卢比,所以2000公里卧铺,希望票价不要超过8000。

 

hello08763

Nice but please fix this train crash cases

很好,请解决火车相撞问题

 

docblog8996

Reduce the cost of vande bharat train tickets,, not affordable fr mid class pple

降低火车票价格,中产阶级买不起票啊

 

travelstoryfood

May be ticket price Vandebarath=Flight

票价可能和机票差不多

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 资讯 » 印度铁道部长透露:“致敬印度号”卧铺安全豪华,跻身“世界最佳”列车之列

()
分享到: