三泰虎

中国刚刚用干细胞治愈了1型糖尿病,这是突破性的医学成就

China just cured Type 1 diabetes with stem cells!

Within 75 days, the patient had normal glucose level; and has maintained that for a year now.

Groundbreaking medical accomplishment! And the surgery takes only half an hour!

中国刚刚用干细胞治愈了1型糖尿病!

75天内,患者血糖水平正常;并且已经保持了一年。

这是突破性的医学成就!手术只需要半个小时!

9d9e0d8fly1hu6y2q23fhj20zo0n2jug.jpg

以下是各国网民的评论:

S.L. Kanthan

“25-year-old woman with type 1 diabetes started producing her own insulin after receiving a transplant of reprogrammed stem cells.”

The cells were extracted from her own body.

Scientists and doctors are from Tianin and Beiing.

“25岁的1型糖尿病女性在接受干细胞移植后开始产生自己的胰岛素。”

这些细胞是从她自己的身体中提取的。

科学家和医生来自天津和北京。

PxJE4sWn.jpg

 

Bacteria01

National security threat, ban ban ban!

构成了国家安全威胁,禁止!

 

koko

AT WHAT COST!!!!

代价呢!

 

cromwellian

"Islet transplants can treat the disease, but there aren’t enough donors to meet the growing demand, and recipients must use immune-suppressing drugs to prevent the body from rejecting the donor tissue."

“胰岛移植可以治疗这种疾病,但没有足够的供体,满足不了日益增长的需求,受体必须使用免疫抑制药物,防止身体排斥供体组织。”

 

Lance Ellinghaus

It was using her own cells. No rejection.

她使用的是自己的细胞。不会出现排斥反应!

 

Lysander

Well, we're never going to see it in the US. Big Pharma will never allow

好吧,我们永远不会在美国看到这样的手术。大型制药公司不愿意看到这样

 

Samuel Tku'e

This is great news for the whole world.

这是全世界的福音。

 

David Lee

Will never work in US

Who would buy all the diabetes and weight loss drugs?

永远不会在美国推广的

到时候谁还会买那些治疗糖尿病和减肥的药?

 

HanginOut

Big pharma gonna be big mad, they'll prolly want to go to war over this

大型制药公司会疯掉的,他们会不惜为此开战

 

Jose Avila

US Big Pharma will be like "don't trust those Chinese comm nists they want to control you via stem cells"

美国大型制药公司会说“不要相信那些想通过干细胞控制你的中国人”

 

Baba Yaga

I wish my family lived in China!
You can have traditional Chinese medicine and "modern" medicine.
The chinese serves its citizens.
They take seriously the mutual respect for sovereignty and neighborliness of SCO.

我希望我的家人住在中国!

你可以选择中医,也可以选择“现代”医学。

中国的政府为人民服务。

他们认真对待上合组织,相互尊重主权,保持睦邻友好关系。

 

John Wong

You can get traditional Chinese medicine in Taiwan. It’s probably more popular in Taiwan than China.

在台湾地区可以买到中药。在台湾地区可能比中国大陆更受欢迎。

 

S.M

A commercially available treatment for Type 1 and Type 2 diabetes will take like about 5 years

1型和2型糖尿病的商业治疗大约需要5年时间

 

multifrogging

This is super baity, she's on immunosuppressants from a prior liver transplant. Still no clarity as to whether this would work in a "healthy" person where the immune system still has the capacity to kill the new betacells.

这太诱人了,她正在服用之前肝移植的免疫抑制剂。目前尚不清楚这是否适用于免疫系统仍有能力杀死新β细胞的“健康”人。

 

Kinh Quoc

I think it is too early to tell, you have to wait a rather long period to see if it is truly effective.

我认为现在下结论还为时过早,必须等相当长的一段时间,才能知道是否真的有效。

 

Phenomenology

Adipose cells? Or bone marrow? Cord or placenta?

脂肪细胞?还是骨髓?脐带还是胎盘?

 

Tdiggity

Absolutely amazing.

绝对惊人。

 

Willsst

Gives a lot of hope and happiness to all diabetic patients in the whole world.

给全世界所有糖尿病患者带来了希望和幸福。

 

AASHISH

if this is true then it could be alike penicillin discovery moment for the world.

如果这是真的,那么对世界来说,这可以媲美当年发现青霉素的时刻。

 

Pratik

Meanwhile we are having candle marches for the safety of our doctors

与此同时,我们正在为医生的安全发起烛光游行

 

bucky

The priorities of socialism. China stays wng

社 会主义的好处。中国又赢了

 

Non Procrastination

Protect them at all cost! Western pharma wont be happy

不惜一切代价保护他们!西方制药公司不会高兴的

 

Balarabe

Congratulations!!!

祝贺祝贺!

 

Dr. K
Big Pharma not happy...

大型制药公司不高兴了

 

biu
one day india can be this great

总有一天,印度也能这样伟大的

 

Moss

Bravo China…. The new leader

中国好极了。新的世界领袖

 

Zapp Brannigan

Your posts make me want to move to China

看了你的帖子,我都想搬到中国去了!

 

Babadookey

OMG

我的天啊

 

Gayle Scott

If this can be replicated, this is a huge benefit to the world...

如果这个可以复制,那么是全世界的福音

 

edwin11373

Congrats! This is also good news for the rest of the world. I hope the patient continues to improve her health.

恭喜!这对世界其他地区来说也是个好消息。我希望病人早点恢复健康

 

Cha Ming Sul

Meanwhile US is pushing Ozempic. Another magic pill that will solve problems for Americans.

与此同时,美国正在推广Ozempic,另一种神奇的药物,将为美国人解决问题。

 

God's Own

Western Big Pharma must be fuming,. Their money making scheme.. continual insulin injections coming to an abrupt end.

西方大型制药公司一定很生气。他们的赚钱计划,连续的胰岛素注射戛然而止了。

 

MegaGator

Incredible. I guess China does not have an equivalent "Big Pharma" like the US does. If some US scientist cured diabetes over here, they would probably die under mysterious circumstances. Diabetes is a huge, multi-billion dollar industry in the US. Big Pharma doesn't make money off of healthy people who don't need or want their drugs.

简直不可思议。我想中国没有美国那样的“大型制药公司”。如果一些美国科学家治愈了糖尿病,他们可能会神秘死亡。糖尿病在美国是一个价值数十亿美元的庞大产业。大家都身体健康了,美国大型制药公司怎么赚钱!

 

Trolio

If they cure aging, I will never say a bad thing about China again

如果他们能让人长生不老,那么我以后再也不会说中国的坏话的

 

Teddy Bear

US Big Pharma is gonna be sooo pissed!

美国大型制药公司会非常生气的!

 

Matthew McCracken

Out of spite, the US will ban this life saving procedure

尽管如此,美国仍将禁止这种救命手术的

 

DavidZ

China keeps on improving while the US is on track to becoming a 3rd world shithole

中国在不断进步,而美国正沦为第三世界国家。

三泰虎原创译文,禁止转载!:首页 > 资讯 » 中国刚刚用干细胞治愈了1型糖尿病,这是突破性的医学成就

()
分享到: