尽管可能面临更严格的H-1B签证和移民法规，印度IT行业仍对特朗普的回归感到“高兴”

4 Big reasons Indian IT sector is 'happy' with Donald Trump's return despite likely tougher H-1B visa and immigration laws

尽管可能面临更严格的H-1B签证和移民法规，但印度IT行业对唐纳德·特朗普的回归感到“高兴”

India's information technology (IT) sector is upbeat about President Donald Trump’s return to the Oval Office. The mood is high despite concerns over potential changes to US immigration laws. Immigration experts and analysts have warned that Trump may go stricter on H-1B and other immigration laws during his second tenure as the US President.

印度信息技术（IT）行业对唐纳德·特朗普总统重返白宫椭圆形办公室感到乐观。尽管对美国移民法可能发生的变化感到担忧，但情绪依然高涨。移民专家和分析人士警告称，特朗普在第二任期内可能会收紧H-1B和其他移民法规。

Donald Trump's previous term saw an increase in salaries for H1B workers as well as visa fee. In this term, the Trump administration may reconsider the annual allotment of H1B work visas, currently capped at 85,000. H1B applications could face tougher scrutiny, as denial rates under the previous Trump administration reached an all-time high of 24%. The duration and eligibility for Optional Practical Training (OPT) for international students may also come under review.

唐纳德·特朗普、在上一届任期内提高了H1B签证持有者的工资要求和签证费。在这个任期内，特朗普政府可能会重新考虑H1B工作签证的年度配额，目前的上限是8.5万个。H1B申请可能面临更严格的审查，因为在特朗普政府执政期间，拒绝率达到了24%的历史最高水平。国际学生可选实习培训（OPT）的期限和资格也将受到审查。

Despite these concerns, India’s IT companies celebrated the Republican victory as tech stocks led the rally on India’s benchmark stock indices. IT stocks appreciated sharply, fueling a rally in the benchmark indices after it became clear that Donald Trump will take over as the next US president for the second term. Shares of Tata Consultancy Services (TCS) surged 4.21 per cent, Infosys jumped 4.02 per cent, Tech Mahindra soared 3.85 per cent, and HCL Technologies climbed 3.71 per cent on the Bombay Stock Exchange (BSE). Also, Persistent Systems zoomed 5.86 per cent, LTIMindtree jumped 4.75 percent, and Wipro advanced 3.75 per cent.

尽管存在这些担忧，印度IT公司仍在庆祝共和党的胜利，科技股领涨印度基准股指。在唐纳德•特朗普将出任第二任期美国总统的消息明朗之后，IT类股大幅上涨，推动了基准股指的上涨。塔塔咨询服务（TCS）的股价飙升4.21%，印孚瑟斯（Infosys）跃升4.02%，马恒达科技（Tech Mahindra）飙升3.85%，HCL Technologies在孟买证券交易所（BSE）上涨3.71%。此外，Persistent Systems飙升5.86%，ltimmindtree跃升4.75%，Wipro上涨3.75%。

World's richest man Elon Musk's net worth also increased significantly after the Republican candidate and former US president Donald Trump won the elections. Musk has been a vocal supporter of Trump and his wealth surged due to a rise in his companies' share prices following the election results.

在共和党候选人、美国前总统唐纳德·特朗普赢得大选后，世界首富埃隆·马斯克的净资产也大幅增加。马斯克一直是特朗普的直言不讳的支持者，选举结果出来后其公司股价上涨，他的财富激增。

印度时报读者的评论：

hur

MAGA 2024, MAGA 2028, MAGA 2032, and so on.

特朗普2024, 特朗普 2028，特朗普2032……

0 0 • Reply • Flag

Basically when American tech companies need to grow they need tech outsourcing and hiring immigrants in STEM…. No matter what the noise no one can avoid the above

基本上，美国科技公司要增长，就需要技术外包和雇佣STEM移民....无论谁反对，都无法避免。

0 0 • Reply • Flag

IT sector badly impacted as H1 B visas difficult to come. Trump poured cold water on IT sector’s on-site projects. Writer is politically motivated, typical godi media.

由于难以获得H1 - B签证，IT行业受到严重影响。特朗普给IT行业的现场项目泼了冷水。作者有政治动机，典型的政府喉舌。

Patrick Fernandes

Do not count your chickens before they are hatched.We are free to dream and speculate Only advantage is Indians are highly competent in IT sector because we took up computer education ahead of other nations because of the vision of our earlier leaders.

不要过早打如意算盘。我们可以自由地梦想和投机，唯一的优势是印度人在IT领域非常有能力，因为我们比其他国家更早接受计算机教育，得益于我们早期领导人的远见卓识。

13 4 • Reply • Flag

Indians are competent in maths which is directly related to programming competency, we were the least digitised nation till 80s, Vision of earlier leaders was to loot the nation and give lollipops of subsidy and keep India poor.

印度人在数学方面很厉害，这与编程能力直接相关，我们在80年代之前是数字化程度最低的国家，早期领导人想的是掠夺国家，给棒棒糖补贴，导致印度一直贫穷。

Patrick Fernandes

That lollipop was also computers.All politicians are corrupt today.Why has the government of 11years not still convicted the Gandhis which they accuse of corruption .Allegation and convicting is poles apart.

那个棒棒糖也包括计算机。今天所有的政客都腐败。为什么执政11年的政府仍然没有给他们指控腐败的甘地定罪？指控和定罪是两回事。

Patrick Fernandes

Let us not build castles in the air and speculate let us wait for reality.

不要建造空中楼阁，不要投机，静观其变。

10 2 • Reply • Flag

lets wait and watch inspite kamala been india american many knocked at trumps door because of his comments on hindus and indians.industry has to make a home coming to USA or to other countries to avoid trump taxes.but he was our friend will be ours jai NaMo

尽管卡玛拉是印度裔美国人，但由于他对印度教徒和印度人出言不逊，很多人转投特朗普。工业必须在美国或其他国家安家，以避免特朗普加税。但他曾经是我们的朋友，将来也会是我们的朋友

1 1 • Reply • Flag

Forget about beauty or IT; Trump's primary concern would be the almost 30 million undocumented immigrants, the problem that essentially earned him a second term in office. Deporting so many people can lead to complicated and perhaps violent law and order issues. In addition to wng over the tech industry and maintaining leadership in cutting-edge technology, he had already changed his mind by promising easier visa regulations for international students who graduated from American universities because the USA also has its own tukade tukade gang members in practically every sector of society, from state rulers to the judiciary like India.

特朗普最关心的是近3000万的无证移民，这个问题基本上为他赢得了第二个任期。驱逐这么多人可能会导致复杂甚至暴力的法律和秩序问题。

除了赢得科技行业的支持和保持在尖端技术领域的领导地位外，他还改变了主意，承诺为从美国大学毕业的国际学生提供更宽松的签证规定，因为美国在社会的几乎每个部门都有自己的帮派成员，从国家统治者到司法部门，和印度一样。

1 0 • Reply • Flag

Do not expect much from Hon Trump. He is going to give big problems to us. In order to stop Ukrainian war, he will impose economics sanctions, that would directly affect our business relations with Russia. He would spoil even our business relations with China

不要对特朗普抱有太多期望。他会给我们带来大麻烦。为了阻止乌克兰战争，他将实施经济制裁，这将直接影响我们与俄罗斯的商业关系。他甚至会破坏我们与中国的商业关系

1 1 • Reply • Flag

Only andh namazi are unhappy

只有纳粹党不高兴

6 1 • Reply • Flag

But ashramchaps are dreaming until he inposes tariff and stops outsourcing

在他征收关税并停止外包之前，继续做梦

Dark Chocolate

Check his interviews by businessmen who asked him about skilled workers visa .. He has no issues with skilled workers coming legally .. keyword is LEGALLY .. So as long as people dont do fake resumes and fake results or degrees from fake universities which is done by quite a few from India , the one who are genuine and skilled wont face issues fakers will be kickedout

看看商人对他的采访，他们问他技术工人签证的问题。他对技术工人合法入境没有意见。关键词是要合法。所以，只要人们不做假简历、假成绩或假文凭，那些真正有技能的人就不会面临问题，作假的人会被踢出去

Akhil

Indians are the backbone of American IT industry. Trump should regularise software developers, Engineers Visas in America itself and grant them citizenship. It’s in America’s interest.

印度人是美国IT业的支柱。特朗普应该规范软件开发人员和工程师在美国的签证，并授予他们公民身份。这符合美国的利益。

Norman

Cheap labours will be replaced by American workers that were declined.

廉价劳动力会被美国工人所取代。

Akhil

Cheapest labors are found in India. Incompetent, reservation,quota, freebies, lack of civic sense. Incompetent always complains about sour grapes. Enjoy third world life.

最便宜的劳动力在印度。无能、预留名额、配额、免费品、缺乏公民意识。不称职的人总是抱怨，吃不到葡萄说葡萄酸，好好享受第三世界的生活吧。

Sharanam

USA will need indian brains for their IT and India will need US technology and support.. It is a mutually benefitting alliance between two largest de ocracies - Trump's win is probably good for India in general why single out IT only.

美国需要印度的IT人才，印度需要美国的技术和支持。这是两个最大皿煮国家之间互利的联盟——特朗普的胜利可能对印度有利，为什么只挑IT说？

Norman

Indians are cheap labours that innovated nothing. they are working for the multinationals owned by the whites

印度人是没有创新能力的廉价劳动力。他们为白人的跨国公司工作

Norman

truth is bitter and it hurts the most. Indians are not used to it

真相是苦涩的，而且最伤人，印度人无法接受。