印度火车出轨，已致38名乘客死亡

Googs ()
Sad news breaking more death... gory pictures... may their souls RIP. Better to postpone bullet trains... and focus on SAFETY FIRST... ? GOK Also Those who like to kill with Bullet want Bullet Trains.
Agree (4)Disagree (0)Recommend (2)

令人悲痛的消息。愿他们的灵魂得以安息。

高铁最好往后推一推，先关注安全再说。

政府想用高铁来杀人？

nagender (Location)
Why such things are repeating inspite of modern technology ??
Agree (2)Disagree (0)Recommend (2)

有了现代技术，为什么此类事故一再重演

Neha Bansal (banglore)
Indian Railways running at an average speed of 60 kmph itself is struggling to operate without accidents. Investing of 60,000 cr for Bullet Train will be disastrous for the country. They need to keep another 1 lakh crore for accident victims !!

印度铁路跑60公里的时速都很难保持安全运行。

投资6000亿卢比的高铁将是该国的灾难。

印度得为事故遇难者准备1万亿卢比的资金

chavalmane shivappa naik (bengaluru)
the railway staff's negligence caused this accident.unless the department takes it seriously these kind of acts will repeat.

铁路工作人员的疏忽造成了这起事故。

除非铁道部认真对待，否则同类事故还会重演

roshan ()
We are dreamin of super fast trains. But our slow trains are not safer. Instead of spending billions on Super fast bullet trains. . government should spend money von changing old tracks. . lay new tracks. improve on safety of passenger.

我们梦想着超快火车，但是我们的慢火车都不安全

与其投资几十亿美元修高铁，政府倒不如把这笔钱用于更换旧铁轨，铺设新铁轨，加强乘客的安全

Nidhi Bansal (Unknown)
The govt keeps forgetting the Present and either wants to leapfrog to the Future or go Back to Medivial times. Also This proves that we are still not ready for bullet trains. Govt first should ensure safety of trains running at 100 KMPH.
Agree (20)Disagree (0)Recommend (16)

政府一直忘记现状，不是想要跨越到未来，就是想回到中世纪。

另外，这也证明我们尚未准备好迎接高铁。

政府应该首先加强时速100公里的火车

Abhay Kumar Pradhan (Unknown)
It seems that signal/ track management department is responsible for the accident ,train driver did his best to reduce the causality .

似乎信号和铁轨管理部门对这起事故要负责。

为了减少人员伤亡，火车司机已经尽力了

Manoj Agarwal (Location)
As soon as the news of the accident spread, people from nearby villages rushed to the spot to help in rescue and relief operations. Normally, we hear of only looters, this is a welcome change.
Agree (1)Disagree (0)Recommend (0)

事故消息一传开后，附近的村民感到现场救援。

通常来说，我们听到的都是抢劫犯，这是个可喜的改变。

End of Entropy (Unknown)
Cant imagine what if that was a bullet train? Gulp!

无法想象，要是发生事故的火车是高铁呢？

Nagesha (Unknown)
Railways collects so much money for safety but almost every month some accident occurs....Then where is the money really invested

铁道部为安全筹集了很多资金，但是同样的事故几乎每个月都上演。那笔资金去哪里了