法国东部，列车试验时脱轨，至少5人遇难
ECKWERSHEIM (France): A high-speed train undergoing a trial on a new high-speed line from Paris to Strasbourg derailed on Saturday near the German border, killing five people, the local prefecture said.
Pictures from a Reuters photographer at the scene showed the locomotive partly submerged in a canal alongside the tracks with other parts lying broken and detached in a field beside the track. Medical units including police divers were on the scene.
The second section of the Paris-Strasbourg high-speed V line on which the crash happened is set to open for service in April 2016.
法国一列正在巴黎至斯特拉斯堡新线路进行试验的高铁，在靠近德国的边境脱轨。
路透社从现场发来的图片显示，火车头部分连同铁轨坠入河道里，其他零件散落在铁轨旁的田里。医疗救援队以及潜水员赶到了现场。
发生事故的巴黎至斯特拉斯堡新第二段原本定于2016年4月开通的。
以下是《印度时报》读者的评论：
外文地址：http://timesofindia.indiatimes.com/world/europe/At-least-5-killed-as-train-derails-during-testing-in-eastern-France/articleshow/49784283.cms
Truth Sach
Another unfortunate Train accident...Unlucky day for French.
又发生一起不幸的火车事故
法国的倒霉日子
The Follower
unlucky
倒霉
Krishna Menon
It happened in Elsass
发生在阿尔萨斯
Surya Tvr
Amazing test RUN with ASP?????
不可思议的试跑
Debasis Mishra
bad day for france
法国糟糕的一天
unsung heros
Oh please rectify the fault as soon as possible
哦，请尽快纠正故障
Noble Leslie Ferrao
Barbaric act by terrorist who have no respect for live or love of God. If caught should be sent to the gallows immediately.
恐怖分子不尊重人的生命，如果抓到，应当立即被送上绞刑台
法国高铁惊传枪声，美国士兵制服枪手