I inspected the hill-top château. It was boarded up and crumbling but that did nothing to take away from the view of the Eiffel Tower in the distance, battling for skyline space with the cranes working on the next sky scraper in Hangzhou.
山顶的城堡被木板围了起来，但远处的埃菲尔铁塔依旧清晰可见，与在杭州建造摩天大楼的起重机争夺天际空间。
The sight was obscured by fluttering lines of heat and thick, humid air, but it helped to paint the picture of China and its love for replicas in its own special way.
流动的热气和潮湿的空气使景象若影若现，勾勒了一副画卷，并以其独特的方式描绘了它对复制品的喜爱。
If you want to feel surprised, amazed, confused, amused and completely out of this world, I recommend a visit to Tianducheng, the post-apocalyptic Paris.
如果想感受惊讶、惊奇、困惑、有趣、与世隔绝，建议你去小巴黎——天都城。
英国每日邮报网友评论：
Skyriderov, Singapore, Singapore, 1 day ago
A monumental clash of cultures! The locals are having a very different mindset and don’t necessarily understand our world!
巨大的文化冲突！当地人是怎么想的，他们一定了不解我们的世界！
VonHammer, Liverpool, United Kingdom, 2 days ago
At least I would feel safe walking about not like in the hell hole of Paris
至少我觉得比在巴黎的地狱里行走来的安全。
Maxe1, Flyovercountry, United States, 4 days ago
No.
不要啊。
Overlord5, Widnes, United Kingdom, 4 days ago
Brilliant idea. Paris, but without Parisians.
好主意，没有巴黎人的巴黎。
Myth of the news, Sidmouth, United Kingdom, 4 days ago
How much does the UK give China in Overseas Aid!! 1.3BN per year to help their elderly. According to the Daily Express.
每日快报怎么说的？英国一年捐了多少钱给？一年13亿用于帮助他们的老年人。
KornWallaceFreedom, Houston, United States, 4 days ago
Will migrants start coming here as well?
会有新移民来这里吗？
lex3, atlanta, 4 days ago
Complete with gyp*see pickpockets?
全是扒手？
mrgreenandwhite1888, London, United Kingdom, 4 days ago
A weird lot those Chinese.
那些人真奇怪。
o__JOHN__o, Rat Town, Botswana, 4 days ago
Paid for by us, cheap goods and walmart.
沃尔玛里的廉价商品，都是我们付的钱
Player123, New York, United States, 4 days ago
At least the true French have somewhere to go once Paris is overrun and inhabitable.
至少，巴黎被占领的时候，法国人还有地方可以去。
此文由 三泰虎 编辑，未经允许不得转载！：首页 > 英国 » 中国的山寨巴黎，空荡荡的香榭丽舍大街，农民在埃菲尔铁塔下种菜
法国总统马克龙称将重建巴黎圣母院