印媒：印度2025财年GDP增速或放缓至6.4%，低于去年的8.2%

India’s GDP growth likely slowed to 6.4% in FY25 compared to 8.2% last year: Government estimates

印度2025财年GDP增速或放缓至6.4%，低于去年的8.2%

India’s GDP growth for the financial year 2024-25 will likely slow down to 6.4% as compared to 8.2% in the previous fiscal, as per the first advance estimates of GDP released by the National Statistics Office (NSO), Ministry of Statistics and Programme Implementation.

根据统计和计划实施部国家统计局（NSO）发布的首次GDP预估，印度2024-2025财年的GDP增长率可能会放缓至6.4%，而上一财年的GDP增长率为8.2%。

The Real GDP or GDP at Constant Prices is projected to reach Rs 184.88 lakh crore in FY 2024-25, compared to the Provisional Estimate of Rs 173.82 lakh crore for 2023-24.

2024-2025财年，实际GDP或按不变价格计算的GDP预计将达到184.88万亿卢比，而2023-2024财年的临时估计为173.82万亿卢比。

The Real GDP growth is forecast at 6.4% for 2024-25, lower than the 8.2% recorded in 2023-24. The Nominal GDP or GDP at Current Prices is expected to reach Rs 324.11 lakh crore in 2024-25, up from Rs 295.36 lakh crore in 2023-24, indicating a growth rate of 9.7%.

预计2024-2025年的实际GDP增长率为6.4%，低于2023-24年的8.2%。名义GDP或按现行价格计算的GDP预计将在2024-2025年达到324.11万亿卢比，高于2023-2024年的295.36万亿卢比，增长率为9.7%。

The Real GVA is anticipated to reach Rs 168.91 lakh crore in 2024-25, compared to the Provisional Estimate of Rs 158.74 lakh crore for 2023-24, showing a growth rate of 6.4%, which is lower than the 7.2% growth observed in 2023-24.

预计2024-2025年实际GVA（基础经济总增加值）将达到168.91万亿卢比，而2023-2024年的临时估计为158.74万亿卢比，增长率为6.4%，低于2023-2024年7.2%的增长率。

The Nominal GVA is expected to reach Rs 292.64 lakh crore in FY 2024-25, an increase from Rs 267.62 lakh crore in 2023-24, demonstrating a growth rate of 9.3%.

名义GVA预计在2024-2025财年达到292.64万亿卢比，比2023-2024财年的267.62万亿卢比有所增加，增长率为9.3%。

印度时报读者的评论：

dy a

it's fake govt has no data of GDP since many years Ram bharose is Indian economy under 700 billion of external debt

现任政府没有真实GDP数据，因为印度经济多年来一直背负7000亿美元的外债

1 1 • Reply • Flag

The actual number will be from 2 to 4 percent

实际增长率将在2%到4%之间

1 1 • Reply • Flag

it's simple, inflation out of control

原因很简单，通货膨胀失控

2 2 • Reply • Flag

No, not inflation, but expenditure out of control due to excess money in hand

不，不是通货膨胀，而是由于手中的钱过多而导致支出失控

Melman Const

Nominal GDP of 6.4% is with inflation. What is the real GDP? Minus inflation from Nominal GDP.

名义GDP增长率为6.4%，其中包括通货膨胀。实际GDP增长率是多少？名义GDP增长率减去通货膨胀。

3 0 • Reply • Flag

Better than most economies in the world

这比世界上大多数经济体都要好

Arun Kumar

India is still fastest growing economy. China at 4.8% Brazil at 3% .Even IMF estimate for INDIA IS 6.5

印度仍然是增长最快的经济体。中国经济增长4.8%，巴西经济增长3%。就连国际货币基金组织对印度的预测也有6.5%

1 0 • Reply • Flag

Data to imf is given by Indian govt. And China at 4.8 is like more then double of India in money terms.

国际货币基金组织的数据是印度政府提供的，中国的4.8%，算下来相当于印度的两倍多。

Vijay Desikan

That is in rupee terms, from Rs 173 to Rs 184 lakh crores. But the rupee was about 81 per USD 1 year ago, it is now 86 per USD. If you calculate in dollar terms the GDP has barely gone up.

这是以卢比计算的，从173万亿卢比到184万亿卢比不等。但一年前，卢比兑美元约为81，现在是86。如果以美元计算，GDP几乎没有增长。

1 1 • Reply • Flag

MoZi - Master destroyer of Indian economy

莫迪——摧毁印度经济的大师

Realpatriot

another master stroke by modi ji, truly a vishwa guru.

莫迪的又一杰作，真正的大师。

Sarcastic Bee

NSO is anti-Hindu, anti-Bharat. It is giving a pessimistic forecast to defame the Modeeezeee.

国家统计局反印度教，反印度，给出了一个悲观的预测，目的是诋毁莫迪。

Jai

Centre should learn from West Bengal and Kerala on how to boost economic growth

中央应该向西孟加拉邦和喀拉拉邦学习如何促进经济增长

Tarun Agarwal

All numbers are fudged, actuals maybe 2-3%

所有的数据都是捏造的，实际可能是2-3%

14 6 • Reply • Flag

Maybe, than your account is also doubt able

也许比你说的还低呢

TrendingIndia70

Unemployment + Over Population + Corruption +High loan/Emi + Tax system these are main issues for Decline in GDP.

失业+人口过剩+腐败+高贷款+税收制度，这些是GDP下降的主要问题。

jitubhaiya7234

No salary hike from 9 years in all sectors. Private sector salary sane from 10 years but inflation causing increase in prices every year

9年来，所有行业的工资都没有上涨。私营部门的工资10年来一直保持不变，但通货膨胀导致物价每年都在上涨

Ashu_101

The Taxes are High, That's the issue No more no less.

问题在于税收太高，没别的。

Mankisacchibaat

Even this 6.4 percent looks fudged..current situation is worse

就连这6.4%看起来都是捏造的，目前的情况更糟

AlexTyy-in3re

Reduce the taxes, increase the salaries in private sector... Only these 2 changes can bring a. Huge impact, and also increase budget for innovations and ease of establishing businesses

降低税收，提高私营部门的工资……只有这两个变化才能带来明显的影响，也会增加创新的预算和创业的便利性

sandipbiswas8550

Single solution, Govt. have to push money in economy to increase purchasing power, they can reduce direct tax or generate employment in public sector or increase capital investment in rapid speed or reduce interest.....

唯一的解决方案，政府必须向经济中注入资金以提高购买力，他们可以降低直接税或在公共部门创造就业机会，或快速增加资本投资或降低利息.....

OnlyAkhand

Tax like England

Service like Somalia

税收像英国，服务像索马里

aggarwal625

Nirmala resign button

财政部长应该辞职

mogleesh-22

How to increase GDP？

Nirmala Tai: TAX on everything.

如何提高GDP？