信实工业董事长穆克什·安巴尼对学生们说：使用ChatGPT，但不应放弃自己的批判性思维

Reliance Industries chairman Mukesh Ambani to students: Use ChatGPT but always remember we can only ...

信实工业董事长穆克什·安巴尼对学生们说：使用ChatGPT，但永远要记住……

Reliance Industries chairman Mukesh Ambani has a piece of advice for young students. Speaking at the 12th convocation of Pandit Deendayal Energy University (PDEU), Ambani said that while students should be good at using artificial intelligence (AI), they should not give up on their own critical thinking.

He said: “Talking of Artificial Intelligence, I have a piece of advice to our young students.

You must be good at using AI as a tool of learning but do not give up your own critical thinking.”

信实工业董事长穆克什·安巴尼给年轻学生们提了一条建议。在潘迪特·迪南达亚尔能源大学（PDEU）第12届毕业典礼上发表讲话时，安巴尼表示，学生们应该善于将人工智能（AI）作为学习工具，但不应放弃自己的批判性思维。

他说：“说到人工智能，我要给年轻学生们一条建议。

你们必须善于把人工智能当作一种学习工具来使用，但不要放弃你们自己的批判性思维。”

He added “ChatGPT ka jarurat se istemal karo, lekin yaad rakho artificial buddhi se nehi khud ki buddhi se, hum agey badhenge aur aap agey badh sakte hai (Use ChatGPT but don’t use artificial intelligence. Use your intelligence to move forward in life.)”.

In another news, Reliance Industries is reportedly planning to build the world’s largest data center in India. According to Bloomberg News, the facility will be located in Jamnagar, Gujarat, as part of Reliance’s broader expansion into the artificial intelligence (AI) sector.

Mukesh Ambani is also acquiring AI semiconductors from Nvidia, a global leader in AI technology. The two companies announced their collaboration on develo AI infrastructure in India during a discussion at the Nvidia AI Summit 2024 in October last year.

Commenting on the large intelligence capacity of the Indian market, “We can use intelligence to actually bring prosperity to all the people and bring equality to the world…Apart from the US and China, India has the best digital connectivity infrastructure."

他还说：“有需要时就用ChatGPT，但要记住，我们前进，以及你们能够前进，靠的不是人工智能，而是靠自己的智慧（使用ChatGPT，但不要依赖人工智能。要用你自己的智慧在人生中前行）。”

另一方面，据报道，信实工业计划在印度建造全球最大的数据中心。据彭博新闻社消息，该设施将位于古吉拉特邦的贾姆讷格尔，这是信实工业向人工智能领域全面扩张的一部分。

穆克什·安巴尼还从英伟达（全球人工智能技术领军企业）采购人工智能半导体。去年10月在英伟达2024人工智能峰会上的一次讨论中，两家公司宣布合作在印度开发人工智能基础设施。

谈到印度市场强大的智能潜力时，（穆克什·安巴尼表示）：“我们可以利用智能为全体人民带来繁荣，为世界带来平等……除了美国和中国，印度拥有最出色的数字连接基础设施。”

以下是印度网友的评论：

Anshul Srivastava
CHINEESEE AI WILL FOCK ALL COMPANIES IN FUTURE. TAMBANI WILL GET KATORA AND STAND IN FRONT OF RAILWAY STATION.

未来中国人工智能会搞垮所有公司。安巴尼最后只能拿着碗站在火车站前（乞讨）。

Singh
In a pitiful demonstration of desperation that his investments in American technology of the greatest importance of all time in Ai has been overtaken, damaged and trampled on by the Chinese with their advances in AI, Mukesh Ambani appeals to a new generation (and those of the Hindutva nationalist variety) to commit sucide with him. What goes up must come down. And ChatGPT and its class of Artificial Intelligence in which this man is so deeply embedded is a thing of the past. Lets not blindly believe whatever it is our leaders tell us without questioning the veracity of their claims. Manmohan Sigh is the pioneer of economic liberalization. Not the Congresss, not the BJP nor least of all Narendra Modi. If we build bridges with China we can advance ourselves beyond what a bunch of questionable monied enterpreuners want us to do.

穆克什·安巴尼对美国人工智能领域有史以来最重要的技术投资，却被中国在人工智能方面的进步超越、破坏和践踏，他绝望得可怜，竟呼吁新一代（以及那些印度教民族主义者）和他一起“自杀”。有起必有落。这个人如此深陷其中的ChatGPT及其同类人工智能已经成为过去式。

我们不要盲目相信领导人所说的一切，而不去质疑其言论的真实性。曼莫汉·辛格是经济自由化的先驱。不是国大党，不是印度人民党，更不是纳伦德拉·莫迪。

如果我们与中国搭建沟通桥梁，我们就能取得进步，而不是只按照一群有问题的有钱企业家的意愿行事。

Shekhawat
He's trying to peddle his Jio telecom, when he says India has best digital connectivity. He stole telecom industry, killed best public sector telecom industries like BSNL, MTNL, VSNL, backstabbed fair competition, followed unfair trade tariff pricing with the help of a favorable BJP government and killed competition. Just like his dad who stole and manipulated trade policies again with then governments and became largest polymer & petrochemical industry. jaisa baap chor vaise uskey bete chor nikley. And this master chor addressing brillant youngsters how to use technology of future. Chindi Chor.

他说印度拥有最好的数字连接，其实是在推销他的Jio电信。他窃取了电信行业，搞垮了像BSNL、MTNL、VSNL这样优秀的公共部门电信企业，背叛了公平竞争，在偏袒他的印度人民党政府帮助下采取不公平的贸易关税定价，扼杀了竞争。

就像他父亲当年与当时的政府勾结窃取并操纵贸易政策，从而成为最大的聚合物和石化产业巨头一样。有其父必有其子。这个大骗子还在给聪明的年轻人讲如何使用未来的技术。彻头彻尾的骗子。

Rajveer
His father grew reliance with bunch of scams. He grew reliance with many more scams. Reliance aint Tata or Mahindra.

他父亲靠一堆骗局发展了信实（集团）。他则靠更多骗局发展信实。信实可不是塔塔或马恒达（那样的企业）。

sago
with all the narayan murthy's, india couldn't deepseek nothing, only masons of IT industry

就算有像纳拉亚纳·穆尔蒂这样的人，印度也没能搞出DeepSeek，（印度人）只是IT行业的泥瓦匠，做的是基础工作，没有创新成果。

Chulani
Does a person have to smile while doing (critical) thinking? Or smiling while putting one's viewpoint? The smiling part is not necessary for today's thoughtful students.

一个人在进行（批判性）思考时必须微笑吗？或者在表达观点时要微笑吗？对于如今有思想的学生来说，微笑并非必要。

Haniraj
Mukesh Ambani is right. It is Natural Intelligence that created Artificial Intelligence!

穆克什·安巴尼说得对。是自然智能创造了人工智能！

Razeen Hasan
Please try to understand what Mukesh bhaiya is saying? Use AI, but, use your brain too. That is what he is saying.

请试着理解穆克什大哥在说什么？使用人工智能，但也要动脑子。这就是他所说的。

Emancipated
Mukesh Ambani is ABSOLUTELY RIGHT

穆克什·安巴尼完全正确

Emancipated
how long will India follow world? we are racing against all odds to import. everything used here are external innovations. computer, diesel/ petrol, medicine, cloths, many more & now AI. Big or small, any country which is doing well today are those which have native strength / innovations to fulfill needs of global economies. Good or Bad, we should promote Indian native / origin solutions within India and find markets outside. Indian origin will be cost effective for us, reduces dependencies and potentially fill Indian
Treasuries. Until cars/ petrol was invented and marketed, we were still traveling and never had to live on others mercy.

印度还要追随世界多久？我们不顾一切地进口。这里使用的一切都是外来创新成果。电脑、柴油/汽油、药品、衣服，还有很多，现在又是人工智能。无论大小，如今发展良好的国家，都是那些有本土实力/创新来满足全球经济需求的国家。

不管好坏，我们应该在印度国内推广印度本土解决方案，并在国外寻找市场。印度本土产品对我们来说会更具成本效益，减少依赖，并有可能充实印度国库。在汽车/汽油发明和上市之前，我们依然在出行，而且从未依赖过他人的怜悯。

hoursago
in india we are busy with laadla bhai/ laadli behena... no time for AI/ CHAPT/ DEEPSEEK... Govt didn't develop it in US or China, it's you and I who are to blame... it's our lack of Research oriented approach to education to be blamed... even IITs have hardly any research focus... we as a society do not value meritocracy... we are too busy gaming, if anyone says work for 90 hrs we think he is our enemy - Narayan Murthy is not asking everyone to work 90 hrs, only those who have passion, will work. Do we think someone developed Deepseek working 40 hrs a week?... again we do not value industrialists in our country... all entrepreneurs are by default considered as thugs,.... so imagine if any brilliant chap has the brains, where will he get the funding,.... these guys find it far more easy to go to US instead of doing the same work in India.... thank God Deepseek has opened a window of opportunity for Rest of the world, else US has been planning to control the whole world in a super monopolistic manner.... they give a hoot to ROW

在印度，我们忙着宠溺兄弟/姐妹……没时间搞人工智能/ ChatGPT/ DeepSeek……在美国或中国，政府也没有开发这些技术，该怪的是你和我……要怪就怪我们教育缺乏以研究为导向的方法……就连印度理工学院也几乎没有研究重点……我们这个社会不重视任人唯贤……我们忙着玩乐，如果有人说要工作90小时，我们就觉得他是敌人——纳拉亚纳·穆尔蒂并不是要求每个人都工作90小时，只有那些有激情的人才会去工作。

我们觉得有人能每周工作40小时就开发出DeepSeek吗？……再说，我们国家不重视实业家……所有企业家默认都被视为暴徒……所以想象一下，如果有聪明的人有想法，他从哪里获得资金呢……这些人觉得去美国做同样的工作要容易得多……感谢上帝，DeepSeek为世界其他国家打开了一扇机会之窗，否则美国一直计划以超级垄断的方式控制全世界……他们根本不在乎世界其他国家

Prusty
How many LLM and Chatgpt have you made? Look at China.

你们做出来多少大语言模型（LLM）和类似ChatGPT的东西？看看中国。

Mathews
India should learn from China how to have big llms, AI products without expensive hardware from nVidia

印度应该向中国学习如何在不使用英伟达昂贵硬件的情况下建立大型语言模型和人工智能产品。

Tapan Prusty
Going too slow and succumbing pressure from big players.

进展太慢，还屈服于大公司的压力。

Milton Mathews
We have to seriously consider the option of chip fabrication for our security needs. But the problem is we don't pride ourselves being Indian.

出于安全需求，我们必须认真考虑芯片制造这个选项。但问题是，我们不以身为印度人而自豪。

india
One thing is for sure, Ambani can do this. We cannot say this about Adani. Ambani should step in the shoes of Ratan Tata, a gem of Bharat Mata. Good Luck Mukesh Bhai.

有一件事是肯定的，安巴尼能做到这件事。我们不能这样说阿达尼。安巴尼应该接过拉坦·塔塔的衣钵，拉坦·塔塔是印度之瑰宝。祝安巴尼大哥好运。

Hema
Indian men and women standing on their own feet is never going to happen. Some one has to carry them around like mothers carry their infants and toddlers.

印度的男人和女人永远不会自立。总有人得像母亲照顾婴幼儿一样带着他们。

Sanatani Clint
He is the right guy to give advice. After all his son Anant Ambani created the AI, that was stolen by Sam Altman.

他是给出建议的合适人选。毕竟他儿子阿南特·安巴尼创造了人工智能，却被山姆·奥特曼偷走了。

Pappu
His son is true humanitarian.

他儿子是真正的人道主义者。