Why Physical Education Should Be "a Core Subject"

为何体育教育应成为 “核心学科”

China has unveiled new measures to improve physical education in schools, making it a core subject to combat rising obesity rates. With at least two hours of physical activity required daily, the move aims to address the 15% obesity rate among boys and 7.7% among girls. Studies show active children perform better academically and have improved focus

中国出台了一系列旨在提升学校体育教育的新举措，将体育设为核心学科，以应对日益严重的肥胖率问题。根据新规定，中国学生每天至少需进行两小时体育活动，此举意在解决学生的肥胖问题，目前肥胖率为男生15% 、女生7.7% 。研究表明，活跃好动的孩子在学业上表现更佳，注意力也更为集中。

明确了！中小学生每天综合体育活动时间不低于2小时。中国《教育强国建设规划纲要（2024－2035年）》指出，促进学生健康成长、全面发展。深入实施素质教育，健全德智体美劳全面培养体系，加快补齐体育、美育、劳动教育短板。落实健康第一教育理念，实施学生体质强健计划，中小学生每天综合体育活动时间不低于2小时，加强校园足球建设，有效控制近视率、肥胖率。推进学校美育浸润行动。实施劳动习惯养成计划，提升学生动手实践能力、解决复杂问题能力和社会适应能力。普及心理健康教育，建立全国学生心理健康监测预警系统，分学段完善服务工作机制。加强宪法法治教育、国家安全教育、国防教育。深入实施青少年学生读书行动。

以下是各国网友的评论：

MayankPaliwal - di4no
Ma'am please talk about obesity situation, diabetes, heart health and pollution in India.

请讲讲印度的肥胖状况、糖尿病、心脏健康以及污染问题。

vijayrangarajanramakrishna318
Air Pollution is bad in India..It impacts mental health..No outdoor playgrounds in Indian cities

印度的空气污染很严重，这影响人们的心理健康。印度城市里没有户外操场。

naveent3777
Thanks for your concern, we as parents will manage that.
Our location has lots of 'senior citizens' and they don't allow the kids to play. If kids play on the road, they claim it's dangerous. If they play in the park, the seniors claim they cannot do their morning/evening walk.
Even if the kids want to play, there is no place, it's all encroached by 'senior citizens'.

感谢您的关心，作为家长，我们会处理好的。我们住的地方有很多 “老年人”，他们不让孩子们玩耍。如果孩子们在路上玩，他们就说危险；要是在公园里玩，老人们又说会妨碍他们早晚散步。即便孩子们想玩，也没有地方，都被 “老年人” 占用了。

JustBree1
Why can’t we be like them? Instead of criticizing and brainwashing through media, why can’t our government take the lead and initiate something like this for a positive change?

为什么我们不能像他们一样呢？与其通过媒体进行批评和洗脑，为什么我们的印度政府不能带头，发起类似的积极变革举措呢？

dhamen08
India Govt.must give importance to physical health because health is wealth,so India needs to include physical education in the curriculum.

印度政府必须重视身体健康，因为健康就是财富，应该把体育教育纳入课程体系。

peteram9527
It is a policy China has been pursuing for a few years discouraging children from playing computer games and using computers after school.

这是中国推行了几年的一项政策，旨在不然孩子们放学后就玩电脑游戏

rocky00121
Please don’t compare with Chinese schools and colleges vs India,
Its like comparing kindergarten vs 1st

请不要拿中国的学校和印度的学校比，这就好比拿幼儿园和一年级作比较。

1968poder
Physical activities are important, but as an educator myself, it is important to develop if possible an ambidiestro individual, bilingue, and locomotion, in the development on the brain in the early stage, and eating with chopsticks

体育活动很重要，但作为一名教育工作者，在大脑早期发育阶段，如果能培养出双手都灵活、掌握双语且运动能力强的孩子，那是很重要的，比如使用筷子进食。

lionvictor9944
Well done China,., always ahead of the curb in any field

中国干得好，他们在任何领域总是走在前沿。

Globalguy11
India spent 400 crores approx on athletes for Paris olympics in 4 years.
China alone has spent 10 billion dollars approx in their preparation out of 3 billion dollars alone were spent in 2023. They have a special sports department headed by professors, sports scientists and political heads who were part of sports teams during their younger days.

Results. India 5 medals 70th position.
China 2nd position. 90+medals.
Thank you.
I have always been a fan of Chinese even if our media or govt thrashes their name.

印度在4年时间里，为参加巴黎奥运会的运动员们投入了约400亿卢比。而中国仅备战巴黎奥运会就投入了约100亿美元，其中2023年就单独投入了30亿美元。中国有一个由教授、体育科学家和年轻时曾是体育队员的政府官员领导的专门体育部门。结果是，印度获得5枚奖牌，排名第70位；中国排名第2位，获得90多枚奖牌。谢谢。即便我们的媒体或政府诋毁中国，我也一直是中国的粉丝。

motivationalmind7407
Well said!! We need this steps for healthy India's future.

说得好！为了印度孩子的健康，我们应该效仿中国

himzachauhan238
Yes please physical education must be a core subject... it's highly needed

是的，体育教育必须成为印度的一门核心课程，这非常有必要。

adarshmb7196
U have seen a student committing suicide after failing in an exam but have u seen any student committing suicide after a defeat in any sports. Equal preference should be given for both classroom and playground

你或许见过学生因考试不及格而自杀，但你见过有学生因在体育比赛中失利而自杀吗？课堂学习和体育活动应该受到同等重视。

naveent3777
We are in a 'dog eat dog' world. All parents want their kids to get into IIT. Student suicide is due to parental pressure to do well academically, nothing else (except love failure).

我们生活在一个 “人吃人” 的世界。所有家长都希望自己的孩子能考上印度理工学院。学生自杀是因为家长施加的学业压力，没别的原因（除了失恋）。

poritoshmukherjee5964
WE SHOULD LEARN FROM THEM

我们应该向他们学习。

newtonwambui
Dont worry about school infrastructure in china

别操心中国的学校基础设施啦。

rationalindian1409
India can never become like China....as an Indian i am saying this and that too with utmost grief

印度永远不可能成为中国的。作为一名印度人，我怀着极度悲痛说出这话。

rockyjhonny351
I like critic but not uninformed or blind.
When u said "can never", there i found somthing u want to EXERT,.
I agree that INDIA is work in progress, right now we have not reached our destination, but yeah.! We r progressing, and progressing faster.
So, i can assure u as an India, we'll surely reach much better position,
We r working hard for this.

我喜欢有理有据的批评，而不是无知或盲目指责。当你说 “永远不可能” 时，我感觉到你想表达某种情绪。我承认印度仍在发展中，目前我们还未到达目标，但没错！我们正在进步，而且进步得更快。作为一名印度人，我可以向你保证，我们肯定会取得更好的成绩，我们正在为此努力奋斗。

rationalindian1409
@rockyjhonny351 no bro..because we are indians not chinese thats the main reason... i visited two neighbouring countries nepal and bhutan although not powerful still their people have civic sense..which is absent in our people. Everyone thinks about themselves rather than their country. We keep our houses clean but not our air, roads...

@rockyjhonny351  不，兄弟， 因为我们是印度人，不是中国人，这是主要原因。我去过两个邻国，尼泊尔和不丹，虽然它们不强大，但他们人民的素质高，而我们的人民却没有素质。每个人都只为自己着想，而不为国家考虑。我们把自己的房子打扫得很干净，但却不关心空气污染和道路是否干净

ayazkhanphysicaleducator2346
From the 4..5 years continuously I'm working on the health of my school kids...and they r very active hence every school should do some physical activity related to their learning domain

在过去的四五年里，我一直在关注我校学生的健康。 他们现在非常活跃，所以每所学校都应该开展一些与学习领域相关的体育活动。

SM - kd9iw
Yes physial education is key. It keeps body and mind( which is out of control now a days) fit. Unemployed, under preveileged can bear present day stress by physical excercise

没错，体育教育是关键。它能让身体和如今时常失控的心智保持健康。失业者和弱势群体可以通过体育锻炼来承受当下的压力。

sanatanihindu383
we indians can learn many things from china, I admire china for their rapid economic growth and advancement in science and tech

我们印度人可以从中国学到很多东西，我钦佩中国快速的经济增长以及在科学技术方面的进步。

joem0088
Good. India has taken the first step to 100 Olympic gold medal for the next time it happens.

很好。印度已经迈出了第一步，争取下次奥运会能获得100枚金牌。

SagarMody81
Where does India stand on policy making for physical education in schools. China recent rise in olympics medal tally is phenomenal. I wish india to makes conscious efforts here

印度在学校体育教育政策制定方面处于什么状况呢？中国最近在奥运会奖牌榜上的成绩显著提升，令人惊叹。我希望印度能在此方面有意识地做出努力。

shuchidixt6103
How foolish talking about china when your own country is facing major health and pollution issues

自己国家正面临重大的健康和污染问题，还谈论中国，真是愚蠢。

Unapologeticallyindian
Indian government should adapt it too.

印度政府也应该效仿

letsmakemistakestogether.1094
And most importantly,moral education as well should be a core subject.

最重要的是，道德教育也应该成为一门核心课程。

fas6556
Nutrition, vitamins and physical training are health investments for the kids to have a good health in their later years

营养、维生素和体育锻炼是对孩子们的健康投资，能让他们在日后保持良好的健康状态。

knowlegdewithjoy1610
Dont campare to india these countries they are working any sectors more than Better from india.after the 75 year independence india have fundamental problemlike.education,heath, poor, infrastructure,and many problems

别拿这些国家和印度比，他们在任何领域都比印度做得好得多。独立75年后，印度仍然存在教育、健康、贫困、基础设施等诸多根本问题。

naveent3777
The forest was shrinking but the trees kept voting for the axe, for the axe was clever and convinced the trees that because his handle was made of wood he was one of them.

森林在不断萎缩，但树木却一直投票支持斧头，因为斧头很聪明，它让树木相信，由于斧柄是木头做的，所以它是它们中的一员。

truthfinder8652
all those problem comes from just one sector.. Govt. Job sector.. Look at Govt. teachers and other Govt. Employees, until the more than enough benefits are stopped, like pension and Job security gets demolished, nothing will be changed in India..

所有这些问题都源于一个领域…… 政府公职部门。看看政府教师和其他政府雇员，除非停止那些过多的福利，比如养老金和工作保障被取消，否则印度什么都不会改变。

himansurai4179
India will definitely also improve, let's go we should tale responsibility

印度肯定也会进步的，加油，我们应该承担起责任。

alaskabandyopadhyay7835
We had physical education in our school. You failed if you failed in physical education. JAI HIND

我们学校有体育课。如果你体育不及格，那你就挂科了。印度必胜！

MuraliMP - ug8jy
Out of the various types of physical exercises better " Yoga" may be given preference so that immunity and treatment will take place simultaneously alongwith mental control.

在各种体育锻炼中，或许 “瑜伽” 更值得优先考虑，这样可以在增强免疫力、进行身心调节的同时，实现对心智的控制。

chaz4609
Jai Hind. According to some published reports, the average Chinese has superceded average American comsumption of meat per capita basis. One Indian master at my old school had told us that our Indian jawans are now also eating beef to BEEF UP.

印度必胜。据一些公开报道，中国人均肉类消费量已经超过了美国人。我以前学校的一位印度老师告诉我们，现在我们印度的士兵也在吃牛肉来增强体质。

truthfinder8652
Physically fit and big muscles are two completely different things.. Big muscles feels good for a short period of time, but when you get older, you are not healthy anymore, you cant even use stairs to go to the 5th floor at the age of 70 if you have built muscles during young age.. Make a goal of looking like that skinny old mountain man who carries weight and climb mountains every single day at the age of 70, without ever needing to visit a doctor..

身体健康和拥有大块肌肉是两码事。大块肌肉短期内让人感觉良好，但当你变老，就不再健康了。如果你年轻时练出了肌肉，70岁的时候可能连爬5层楼梯都做不到。以那位70岁还每天负重爬山、从不看医生的清瘦老人为目标吧。

a9udn9u - vanced
If China rarely think in the right direction, i wonder how wrong india has been considering the enormous differences between the two nations.

如果说中国很少 “想对方向”，考虑到两国之间的巨大差距，我倒想知道印度得错成什么样。

chinup9820
While Indian parents want their students to study even during 10 mns break time.

然而印度的家长们甚至希望孩子们在10分钟课间休息时间也用来学习。

Ubon - l1n
Physical Education is a joke in India. The physical education teacher in rural areas is not Physically and Mentally fit. How will kids be interested in physical education? And How will kids be fit? How will rural areas kids pursue their dream of sport champion?
On the other hand there is pollution of air, water and noise.

在印度，体育教育就是个笑话。农村地区的体育老师无论身体还是精神状态都不佳。孩子们怎么会对体育感兴趣呢？又怎么能保持健康呢？农村孩子又该如何追逐成为体育冠军的梦想呢？另一方面，印度还存在空气、水和噪音污染问题。

shreyamsingh2605
In India,
Study and study to become educated labour.
On name of academic sacrifice health is neglected.

在印度，人们不停地学习，只为成为有知识的劳动力。以学业的名义牺牲健康，健康被忽视了。

SS - ko2lt
Just returned from China, their economy is not in trouble. The gov wants it to be better but it’s certainly not in malaise. Obesity in China comes from overeating, there is just so much food to eat and every dish is so darn yummy, no one can put it down.

刚从中国回来，中国经济并没有问题。政府希望经济更好，但肯定没陷入困境。中国的肥胖问题源于暴饮暴食，中国美食太多，每道菜都太美味，让人吃得根本停不下来。

bts_1999_jiminpark
In the context of our india where quantity is more important than quality but in china quality is more important along with quantity.. and we're far far far behind China

在我们印度，人们更看重数量而非质量，而在中国，质量和数量同样重要。我们和中国的差距实在太大了。

hariharanpr7799
Most important one, every multi storey residential houses should have facilities to encourage Physical Activity then automatically things will improve also whenever you are off from screen (mobile to TV) your health will be better but unfortunately we are also connected thru social media, but discipline of planned usage will improve everyone’s health - so it has to start from family where parents/elders shouldn’t be engaged with Mobile/TV whenever the kids are around

最重要的是，每栋多层住宅楼都应该配备鼓励体育活动的设施，这样情况自然会改善。而且，每当你远离屏幕（从手机到电视），你的健康状况都会更好。但不幸的是，我们还沉迷于社交媒体，不过有计划地合理使用，会改善每个人的健康状况——所以这得从家庭做起，孩子们在身边的时候，家长或长辈就不应该玩手机或看电视。

ananthapadmanabharaobharth8114

In India no physical education in 90% schools

在印度，90% 的学校都没有体育课。

Nothingchangedmuch
China Did great, it did focus on fitness in the 80s, and its been killing since in the olympics, and we indians are competing in sports like wrestling and boxng, solo strength based, where are we in athletics, shooting, tennis, and neither the martial arts, and we give too much of shit about an entertainment just played by 10 countries.

中国做得很棒，80年代就开始关注健身，从那以后在奥运会上成绩斐然。而我们印度人只在摔跤和拳击这类依赖个人力量的项目上竞争，在田径、射击、网球、乒乓球以及武术项目上表现如何呢？而且我们还过于看重一项只有10个国家参与的赛事。

gbkd1357
China is more more more more advanced country as compare to india

与印度相比，中国要先进得多得多得多。

luciferx1636
When china was thinking wrong way in resent past? Science, technology, research, health, education, infrastructure, people benefit witch one in china did wrong thinking.

中国最近什么时候 “想错方向” 了？科学、技术、研究、健康、教育、基础设施、人民福祉，中国在哪方面想错方向了？

继续阅读：体育   活动   教育   学校   学生

此文由 三泰虎 编辑，未经允许不得转载！：首页 > 印度看中国 » 为何体育教育应成为印度的 “核心学科”，中国学生每天至少需进行两小时体育活动