'They take advantage of us pretty good': Trump questions alleged USAID funding to India again

“他们可把我们利用得够好的”：特朗普再次质疑美国国际开发署对印度的所谓拨款

NEW DELHI: The US President Donald Trump has once again raised concerns over USAID's $18 million funding allocation for elections in India, questioning the rationale behind spending substantial amounts abroad instead of focusing on American voter participation.

Speaking at the Conservative Political Action Conference (CPAC), Trump suggested reverting to paper ballots and proposed seeking India's assistance with electoral processes.

"18 million dollars for hel India with its elections. Why the hell? Why don't we just go to old paper ballots, and let them help us with their elections, right? Voter ID. Wouldn't that be nice? We're giving money to India for elections. They don't need money," US president said.

新德里消息：美国总统唐纳德·特朗普再次对美国国际开发署（USAID）向印度选举拨款1800万美元一事表示担忧，他质疑为何要在国外投入大量资金，而不把重点放在提高美国选民的参与度上。

特朗普在保守政治行动会议（CPAC）上发表讲话时，建议恢复使用纸质选票，并提议寻求印度在选举程序方面的帮助。

这位美国总统说道：“拿出1800万美元来帮助印度进行选举。究竟为什么要这么做？我们为什么不干脆恢复使用老式的纸质选票呢，而且让他们在选举方面来帮助我们，不是吗？实行选民身份认证。那不是很好吗？我们在给印度钱用于选举。可他们并不缺钱。”

"They take advantage of us pretty good. One of the highest tariffed nations in the world. We try and sell something. They have a 200 per cent tariff. And then we're giving them a lot of money to help them with their election," he added.

The criticism follows Trump's ongoing scrutiny of USAID funding across various nations. Previously, he alleged US involvement in election results in India.

During his address at the Republican Governors Association, Trump also criticised funding of $29 million to a firm to strengthen the political landscape in Bangladesh.

"And $21 million going to my friend Prime Minister Modi in India for voter Turnout. We're giving 21 million for voter turnout in India. What about us? I want voter turnout too," Trump said.

他还补充道：“他们可把我们利用得够好的。印度是世界上关税最高的国家之一。我们试图卖点东西过去，他们却设置200%的关税。而我们却还在给他们大量资金，来帮助他们进行选举。”

在此次批评之前，特朗普一直在对美国国际开发署向各个国家的拨款情况进行审查。此前，他曾声称美国参与了印度的选举结果。

在共和党州长协会发表讲话时，特朗普还批评了向一家公司拨款2900万美元以加强孟加拉国政治格局的做法。

特朗普说：“还有，给我那位朋友——印度总理莫迪2100万美元，用于提高印度的选民投票率。我们拿出2100万美元来提高印度的选民投票率。那我们自己呢？我也想要提高美国的选民投票率。”

以下是印度时报读者的评论：

Dr.Capt.Audi Punaty
Mr president who asked you to fund elections in india??america teaches morals for whole of the world and is a de ocratic country india is biggest de ocratic country of the world why should america spend their hard earr ed money in india to influene us in managing votes for whose sake please stop this subverive politics

总统先生，究竟是谁让您资助印度的选举呢？美国向全世界宣扬道德观念，且自称为皿煮国家。而印度是世界上最大的皿煮国家。美国为何要花费自己辛苦挣来的钱，去影响我们对选票的管理呢？这到底是为了谁的利益？请停止这种具有颠覆性的不良政治行为。

Ashok Kumar
Oh My God. What A Great Insult. POTUS have reprimanded Feku In Front Of International Media & Brazenly Feku Remained Super Silent Mahamounendra. Still Feku Is Chupp. Why Feku Don't Constitute JPC to investigate Whole USAID Jugglery? Is This Fake Or Useless Shall Be Thoroughly Scrutinised. FEKU SHALL TALK TO CLEAR CLOUD.

我的天哪！这是多么大的侮辱啊！美国总统在国际媒体面前斥责了莫迪，而莫迪厚颜无耻地保持极度沉默，“马哈穆恩德拉”也毫无反应。莫迪为什么不成立联合议会委员会，彻查美国国际开发署的这一系列把戏呢？这究竟是虚假的还是毫无意义的，都应该进行彻底审查。莫迪应该站出来把事情说清楚。

GP P
he is creating rift in de ocracies around the world & like fools in india all parties r blaming each other....he is de ocracy killer...

他在世界各地的皿煮制度中制造裂痕，而印度的各方势力就像愚昧的傻瓜一样，彼此相互指责。他简直就是皿煮的杀手。

User Panda
Changing President is just like changing diapers.

更换总统就如同更换尿布一样随意。

User
Trump to share the list of distributors as they know who is behind it.....bhakto ki to chaddi gayab hojayegi

特朗普应该公布资金发放对象的名单，因为他们知道背后的主使是谁。那些狂热支持者的伪装届时就会消失不见。

Guy Max
I think he has lost his marbles. It's a good thing he got elected but I dont think he is doing himself a favor by BSing stuff without studying or seeing the evidence.

我认为他已经失去理智了。他当选总统原本是件好事，但我觉得他在没有研究或查看证据的情况下就信口胡诌，这对他自己并没有好处。

User
Tell me you don’t know anything about US politics without telling me you don’t know anything about US politics. Not seeing the evidence is a feature of his politics and not a bug. You say it is a good thing he got elected. The very reason he got elected was by BSing things there was jo evidence for it and his followers fell for it.

别拐弯抹角了，你的话分明暴露出你对美国政治一无所知。不看证据本就是他政治手段的一大特点，并非什么缺陷。你说他当选是件好事。可他当选的原因恰恰是靠毫无根据地信口开河，而他的追随者们居然还信以为真。

Exaltedman
Proof? Biden asking for killer's identification on murder attempt on a Khalistani terrorist Pannun is ample evidence of it !!!

证据？拜登要求查明企图谋杀 “哈利斯坦” 恐怖分子潘农的凶手身份，这就是充分的证据！

Sameek Ghosh
Pappu was benefitted....

拉胡尔 从中获益了

Just Asking
They don't even have their own voter ID card, yet they're sending money to increase voter turnout in another country.

他们自己甚至都没有选民身份证，却还在给另一个国家送钱，以提高那个国家的选民投票率。

Keladi Kanmani
they should first count every vote. Most US votes don't matter. pathetic de ocracy

他们应该先仔细统计每一张选票。美国的大多数选票根本无关紧要。这民诸可真够可悲的。

Nallamuthu Naa
does free election in india? lols

印度真的有自由选举吗？哈哈

Nallamuthu Naa
use their free money by your beloved politicians and yo still complaining instead questioning looters in your country. why do u collect money?

你们心爱的政客们用着那些白来的钱，而你们却还在抱怨，却不去质问你们国家里那些掠夺者。你们为什么要收钱呢？

shyammeerasingh
But Trump does not know that his dear friend PM Modi is non-biological. What will he do with 21 million dollars. Are hum to Fakir aadmi hain. Jhola utha kar chal denge.

但是特朗普不知道他亲爱的朋友莫迪总理的一些情况。他要那2100万美元做什么呢。我们可都是穷人。扛起包袱就走咯。

Anil Dharan
BJP-Congress Politics aside, it is obvious that Trump is a Racist and hates India.
Why on Earth were Bhakts and Modi supporting and doing Puja for Trump ??
Just do Business with USA, no friendship nonsense.

抛开印度人民党和印度国大党的政治纷争不谈，很明显特朗普是个种族主义者，而且讨厌印度。

到底为什么那些狂热支持者和莫迪要支持特朗普，甚至还为他举行宗教仪式呢？

和美国就只做商业往来就好，别谈什么毫无意义的友谊。

Suhail Bhat
This seems a mastersttoke !! India officially asks dor details and out come names of people and NGOs backibg leftist and Pappu agenda. ! Good use of details in nezt election

这似乎是一步妙棋！！印度正式要求提供详细信息，然后那些支持左翼和拉胡尔议程的人员和非政府组织的名字就会浮出水面！在下次选举中好好利用这些信息。

Alok Singh
haha... India never asked for usaid n Pappu Scamgress,etc got it from the backdoor for govt change... good joke...money came to India n India govt does not know...huge money disappeared...magic of India...wow..

哈哈，印度从来没要过美国国际开发署的援助，而拉胡尔和印度国大党之类的通过不正当途径获取了这笔钱，企图改变政府。真是个笑话，钱到了印度，可印度政府却毫不知情。一大笔钱就这么没了，印度的 “魔力” 啊，哇哦。

Guest
recipient could be BJP also

接受者也可能是印度人民党。

Kk
in dreams

做梦吧。

sanjay s
Ye toh chaiwale ka baap nikla

这下那个 “卖茶人”的后台可露出来了。

Why Support Antiindia Corrupt
Amazing, By talking about 21 million daily, Trump thinks he will pressurise Modi to open the Indian market for the US for free. he forgot Modi is Gujarati...

真是令人惊讶，特朗普天天念叨那2100万美元，以为这样就能迫使莫迪为美国免费开放印度市场。他忘了莫迪可是古吉拉特人

Norman
Indian market deserves cheap produce from China not premium good quality from the west

印度市场应该接纳来自中国的廉价产品，而不是西方的所谓高质量优质产品。

Deepak Kumar Singh
It is clear the US has funded Modi to campaign for and win elections.
很明显，美国资助了莫迪进行竞选活动并赢得选举。

Inderjit Kakkar
But the general elections took place in June 2024, at that time Trump was no where. It was Biden who was working to create unpleasant situation in India.

但是2024年6月举行的大选，当时特朗普根本不在参与这件事。是拜登在试图给印度制造不愉快的局面。

Narendra Adani
Do Land Trump and No Land Modi

有土地的特朗普和没土地的莫迪

BHEJA FRY
Trump needs to go to the bottom of this issue, expose the beneficiaries of the payment. Without investigating the matter, just beating the same drum everyday and making allegations, doesn’t help anybody. Name and shame the beneficiaries.

特朗普需要彻查这个问题，曝光那些收受款项的人。不调查事情真相，只是每天老调重弹、无端指控，对任何人都没有帮助。公布那些受益人的名字，让他们颜面扫地。

Bhakt ta tti
He told yesterday, who were the beneficiaries. Landbhakts dont agree.

他昨天说出了那些受益人是谁。那些狂热支持者可不认同。

gmwave
Yes the beneficiary was Congress you papu’s lakey

没错，受益人就是印度国大党，你们拉胡尔的跟班。

Arun Nath
Hahah skunki snakes cow cola garbage whi were doing ouja and sunging havens are nowhere to be seen and dumbfounded- dymb bhaktas of khakis knicker cow cola garbage of bharshtachati jokers party peeejaypeee weakshit bharat

哈哈，那些之前搞降神会、歌颂所谓 “天堂” 的人，现在都不见踪影，目瞪口呆 —— 那些穿着卡其布衣服、支持的愚蠢狂热支持者，真是垃圾的印度

Anon Indian
just give back his chillar $21 million and be done with this idiot

干脆把那 2100 万美元还给他，然后摆脱这个蠢货。

shyammeerasingh
But that is all spent in Ladki Behna in Maharshtra Haryana etc. how to get it back. Can you suggest

但那笔钱都花在马哈拉施特拉邦、哈里亚纳邦等地的 “女孩姐妹” 项目上了。要怎么把钱追回来呢。你有什么建议吗？

Sunil Shettyy
It wasn't given to Election commission of India or Govt agency to return the US should tell to whom it was given then return can be thought

这笔钱又没给到印度选举委员会或政府机构，所以没法归还。美国应该说出钱到底给了谁，然后再考虑归还的事。

Debashis
It was given to gandos, he and his mother put it in their italian bank account

钱给了那个人，他和他妈妈把钱存进了他们在意大利的银行账户里。

WhySu
Trump should question the Biden administration for this instead of ranting the same thing daily. Has anyone forced America to pay?

特朗普应该就此事质问拜登政府，而不是每天都重复同样的抱怨。有人强迫美国出钱吗？

Janjan
Yes. we did not beg you.

没错。我们可没求着你给。

Proud Indian
It was american Soros gang who wants to topple Modi goverment . They already got success in bangladesh.

是美国的索罗斯团伙想要推番莫迪政府。他们在孟加拉国已经得逞了。

Sameer Berry
Absolutely shocking to know the reality of RAHUL GANDHI. I think he can resign from politics now beacuse for sure he will never become PM of India ever with such black spots on him. Shameless

得知拉胡尔・甘地的真实面目真是令人震惊。我觉得他现在就该退出政坛，因为他身上有这么多污点，肯定永远都当不了印度总理。真是厚颜无耻。

Global Indian
Well said.

说得好。

Anjan Kesh
Trump, you blabbering fool, this money was not paid to Narendra Modi but to PappuLundSuckers,  for regime change in India.

特朗普，你这个胡言乱语的蠢货，这笔钱不是给纳伦德拉・莫迪的，而是给拉胡尔的跟班，用来在印度搞政权更迭的。

Arun Nath
I went ti kneel and kiss the ring of my ohruend and hugged everyone i met but still- yours cow cila garbage RSScal non biological pan$$auti the PHEKu dumbo

我去跪吻我朋友的戒指，拥抱我遇到的每一个人，但还是 —— 你们那些……（一系列混乱、不当表述）费库 蠢货

继续阅读：拨款   特朗普   印度选举

此文由 三泰虎 编辑，未经允许不得转载！：首页 > 资讯 » 特朗普再次质疑美国国际开发署对印度的所谓拨款，印网友：这是多么大的侮辱啊