中国沈飞J-50进行了新的飞行测试，最新突破也随之公之于众

China's SAC J-50 Conducted New Flight Test

中国沈飞J-50进行了新的飞行测试

Recent breakthroughs in military aviation have come to light with the unveiling of new images from Shenyang Aircraft Corporation’s J-50 next generation fighter project. These visuals provide an unprecedented look at the aircraft’s innovative design, emphasizing sleek contours and advanced stealth features.

随着沈阳飞机工业集团（沈飞）J-50下一代战斗机项目的新图片曝光，军事航空领域的最新突破也随之公之于众。这些图片以前所未有的视角展示了这款战机的创新设计，突出了其流畅的外形轮廓和先进的隐身特性。

The distinctive profile of the airframe, combined with aerodynamic refinements, hints at improved agility and low observability capabilities. This fighter is currently undergoing its third flight test, demonstrating China’s steady progression in refining performance aspects and integrating cutting-edge technologies. Observers note that the configuration of the fuselage and carefully designed engine intakes could offer enhanced efficiency and reduced radar cross-section, essential for modern aerial combat.

独特的机身外形，再加上空气动力学方面的优化，显示出这款战机在机动性和低可探测性上的提升。目前，这款战斗机正在进行第三次飞行测试，这表明中国在不断完善战机性能以及集成尖端技术方面取得了稳步进展。观察人士指出，精心设计的机身构造和发动机进气道，可能会提高战机的效率并减小雷达反射截面，这些对于现代空战而言至关重要。

The J-50 project builds on the legacy of previous advanced fighter programs, integrating sophisticated sensor fusion systems and potential internal weapon bays. Its development signifies a commitment to elevating national defense capabilities and showcases the technological independence of China’s military aviation sector. As the project continues to evolve, further flight tests will reveal additional insights into the aircraft’s capabilities and strategic role.

J-50项目在先前先进战斗机项目的基础上进行研发，集成了先进的传感器融合系统，并可能配备内置武器舱。该项目的发展体现了中国提升国防能力的决心，也展示了中国军事航空领域的技术自主性。随着项目的持续推进，更多的飞行测试将进一步揭示这款战机的性能和战略作用。

以下是各国网友的评论：

tonbopro
variable tilt wing tips Wow

可变的倾斜翼尖，哇塞

luckyboy42023
Every non-western country should have thus kind of tech to protect their nation and people from whites

每个非西方国家都应该掌握这样的技术，保护自己的国家和人民免受白人的侵害。

craig4867
In the meantime, the United States is trying to figure out how to build a Hypersonic missile and getting their ass kicked in Ukraine!

美国还在努力琢磨如何制造高超音速导弹，而且在乌克兰被打得屁滚尿流！

craig4867
All their weapons have failed miserably in Ukraine and that's what we're talking about and all of us Russian Fighter Pilots want to thank you for your input

美国所有的武器在乌克兰都一败涂地。我们全体俄罗斯战斗机飞行员都想感谢你

ptkalpha377
Beautiful plane

这飞机真漂亮。

lianghao7128
It looks like the air intake is on top, not in the belly.

看起来进气口是在上方，而不是在机身腹部。

Go_ki_bu_ri
Seems like it's on the belly to me, but the 3D rendering shows 2 intakes flanking the fuselage. However the photo looks to me that the intakes are side-by-side in an underbelly scoop configuration, similar to the Eurofighter Typhoon.

在我看来，进气口似乎是在机身腹部，但三维渲染图显示有两个进气口位于机身两侧。不过，从这张照片来看，进气口是并排设置在机身腹部的进气道，有点类似于欧洲“台风”战斗机的设计。

spencerthu2956
I'll go in a different direction! I absolutely think at this point the 3 Superpowers (USA, China and Russia) need to drop the negative petty arguments and work together! We could work together to conquer space . If we all worked together we would become a Type 1 civilization in no time at all.

我有不同的看法！我坚信，在当前阶段，三大强国（美国、中国和俄罗斯）应当摒弃那些无谓的消极争论，携手合作！我们可以共同努力征服太空。要是大家齐心协力，很快就能发展成为一级文明。

dreadlord76
China and russia is working together fine. Out of the 3, only one of them wants to tell everyone else how they should live

中国和俄罗斯合作得很好。在这三个国家（美国、中国、俄罗斯）中，只有其中一个国家总想着发号施令，要求其他国家的人该怎么生活。

chongkt6469
You think the US can accept Russia and China working as equals? Get real!

你觉得美国能接受俄罗斯和中国平等合作吗？别做梦了！

CubanAceSimulations
Wrong aircraft render the design is not the same.

飞机渲染图搞错了，设计根本不一样。

randywatson8347
My assumption is this might be going to be a delta dog fighter, but the canopy isn't.

我推测这可能会是一款三角翼战斗机，但驾驶舱盖的设计又不太像。

oakleytrue2414
China has two 6ths gent stealth fighter while World terrorist USA is still working out the name of future fighter by the time of design they may have to rename it F48

中国有两款第六代隐身战斗机，而作为“世界恐怖分子”的美国，还在为未来战斗机琢磨名字呢，说不定到设计的时候还得把它重新命名为F48。

GhulamMustafa-kj4cv
For now US tech is superior thats why china is not hel iran where the US can get beating instead they are going for taiwan shows the power of china it even cannot support a country and cannot conquer one which is so small and weak so i dont think 6th gen makes difference here US and their allies has damaged so much the chinas plan of belt and road initiative gwader and they Intelligence not even succeeding in neighbors so far bagram base in Afghanistan is still not in use by china , and their only doing is for and india where they are not even directly fighting yhe Indians means china is not powerfull enough and has too many weakness to stop the war in middle east they should have sidded with iran to balance the side and had dont something more useful to the region but NO they didn't i am saying this to stop the war not to start a new one with the US i believe the normal guys like me dont like wars especially WW3 and war of iran and US its someone else who's craving for war we innocent people the civil of every nation dont want war.

目前而言，美国的技术更先进。这就是为什么中国没有帮助伊朗去对抗美国，明明美国在那里可能会受挫，相反中国却在关注台湾问题。这显示出中国的实力，无法支持一个国家，也无法征服一个弱小的地区。所以我认为，第六代战机起不了什么作用。美国及其盟友对中国的“一带一路”倡议和瓜达尔港造成了很大破坏，而且中国的情报工作在周边国家也不尽如人意。

到目前为止，中国仍未使用阿富汗的巴格拉姆基地。而且中国唯一在做的就是针对印度，他们甚至都没有直接和印度交战，这意味着中国还不够强大，有太多弱点，无法阻止中东地区的战争。中国本应该站在伊朗一边来平衡局势，并为该地区做一些更有益的事情，但他们没有这么做。

我这样说，是为了阻止战争，而不是要和美国挑起一场新的战争。像我这样的普通人不喜欢战争，尤其是第三次世界大战以及伊朗和美国之间的战争。渴望战争的是其他人，我们这些无辜的人，每个国家的平民百姓都不想要战争。

satanlucifer7363
I heard some people are saying they are building F47 to conquer J50 and talk over their sky .
I really wish you good luck.

I hope people will agree that China didn’t copy any one on designing their J50 .because people always say J35 is a copy of F35 and J20 is a copy of F22

我听说有些人说美国正在研制F47来战胜J50，并掌控天空。

我真心祝你们好运。

希望大家能认同，中国在设计J50时没有抄袭任何人。因为总有人说歼-35是抄袭F-35，歼-20是抄袭F-22。

YAS-dn6xn
Love you China! we need you, the US is out of control

爱你，中国！我们需要你，美国已经失控了。

John-i6l6x
Good looking RC model plane they have flying around.

他们那个遥控模型飞机还挺好看的。

ahmedkhan-bi8lv
US announced F47 which is only on paper. Announcement came just for face saving.

美国宣布的F47战斗机还只是停留在纸面上。这个宣布不过是为了挽回颜面罢了。

Exle-exe
F47 was made 30 yrs ago.
We pulled out an old airframe from our closet to answer your poor copy of US tech.

Look up “McDonell Douglas X-36”
There’s your F47. Now imagine how much we advanced it in the last 3 decades…
You lost before you even began

F47三十年前就有了。

我们从“家底”里翻出一个老款机身设计，来回应你们对美国技术的蹩脚模仿。

去查一下“麦道X-36”吧。

那就是你们所谓的F47原型。现在想象一下，在过去三十年里我们把它改进了多少

还没开始你们就已经输了。

abidurrahmanabir7745
China revealed 2 6th gen. , amrica helpless in Ukraine, & in china no chance for amrica.. Forget about it

中国展示了两款第六代战斗机，美国在乌克兰无计可施，面对中国，美国也毫无胜算，别想了。

Exle-exe
you’re forgetting our Dark Star. And also our Navy just announced their new stealth craft.
Seriously…we’re using tech we originally developed 30 yrs ago. You’re showing the zenith of your professed capabilities…

You really think you’re ahead of us when the stuff we made 30 yrs ago surpasses your top stuff now? Imagine the advancements we’ve made, too. Let’s be reasonable here.

America is helpless in Ukr? We haven’t even gone into Ukr. We’ve armed them. And because of our weapons. Our planes? They’ve held Russia at bay for 4 yrs. And that just with use of our tech. What if we did go in….remember Iraq? 3 days…
You forget how much the US restrains itself

你忘了我们的“暗星”计划了。而且我们的海军刚刚宣布了他们的新型隐身舰艇。

说真的，我们现在用的还是30年前研发的技术。你们却展示出了所谓的最强实力

你们真觉得自己领先我们了？我们30年前制造的东西都超过了你们现在最顶尖的成果。想象一下我们又取得了多少进步吧。你们还是理智点吧。

美国在乌克兰无计可施？我们甚至都没直接介入乌克兰战争。我们只是给乌克兰提供了武器装备。就因为我们的武器、我们的飞机，乌克兰已经牵制俄罗斯四年了。而且这还只是使用了我们的技术。要是我们直接介入呢，还记得伊拉克战争吗？三天就搞定了

你们忘了美国有多克制了。

williamho1976
It still look more like a UCAV than a manned fighter jet.

它看起来还是更像一架无人作战飞机，而不是有人驾驶的战斗机。

adder88
This is a twin engine heavy fighter jet with a length of approxmately 22 meters and a takeoff weight of 40 tons.

这是一架双引擎重型战斗机，机身长度约22米，起飞重量达40吨。

williamho1976
@adder88 So you say, but there is nothing official coming from the PLA to prove otherwise.

你是这么说，但目前还没有来自中国人民解放军的官方消息证实这一点。

ShakeelMustaq
Long live china

中国万岁。

simonsheey
The Indian 6th generation jet fighters with cowdung fuel are more advanced than Chinese fighters by any means

印度用牛粪作燃料的第六代喷气式战斗机无论如何都比中国的战斗机更先进

definingmedia2946
The Aircraft will be armed with New Chinese Air to Air Missile (smaller in size compared to PL-15 ) considering it's Internal weapon bay.

考虑到这款飞机的内置武器舱，它将配备中国新型的空空导弹（尺寸比霹雳-15导弹更小）。

Nim-1970
In 2030 China may test flight of 8th generation fighter jets. Well done China.

到2030年，中国或许会进行第八代战斗机的试飞。中国干得好。

Shantoshin-y1w
Now china head of USA

现在中国领先于美国。

Exle-exe
lol! You’re 50yrs behind in precision tooling.
You can’t build your own engines, turbines. You can’t make the stealth coating.
This is stealthy, not stealth.

We built our 6th Gen 30yrs ago. Imagine how much we advanced it these last 3 decades?
You don’t even rate us pulling out our best stuff.

哈哈！你们的精密加工技术落后我们美国50年。

你们造不出自己的发动机和涡轮机。你们也做不出隐身涂层。

这只是有点隐身效果，而不是真正的隐身。

我们30年前就研制出了第六代战斗机。想象一下，在过去三十年里我们又把它改进了多少？

你们甚至都没见识过我们拿出的最顶尖技术。

Shantoshin-y1w
J50 and j36 are excellent fighter Chinese proud

歼-50和歼-36都是优秀的战斗机，中国人为之自豪。

viceroy7792
These planes are AMAZING. Hats off to China. not just develo this bird, but putting it in the air

这些飞机太厉害了。向中国致敬。中国不仅研发出了这款战机，还让它飞上了天空。