Xe TQ BYD đổ bộ Việt Nam - Cơ hội nào khi người tiêu dùng đã cảnh giác hơn xưa? | TIPCAR TV

中国比亚迪汽车涌入越南。消费者比以往更加警觉时，会有哪些机遇呢？

Đây là lần thứ 2 xe TQ đổ bộ thị trường Việt Nam. Lần đầu tiên cách đây khoảng 20 năm, xe TQ để lại ấn tượng không tốt đẹp gì. Giờ thì sao?

这是中国汽车第二次涌入越南市场。第一次大约是在 20 年前，当年中国汽车留下的印象可不太好。那现在情况又如何呢？

以下是越南网友的评论：

hungbientran4218
Xe ngon nhất TG, giá rẻ nhất TG thì mình cũng xn phép ko chọn. Ko lẽ góp tiền cho họ đánh ngư dân, chiếm biển đảo nước nhà?

就算是中国最好看、最便宜的车，我也不要。难道要我掏钱让他们去欺负我们的渔民、占领我们国家的海岛吗？

thyphuong2669
Tôi tôn trọng những người có tiền họ có cái nhìn sáng suốt. Nay vf đã là sản phẩm quốc dân là người Việt hãy sáng suốt chọn và ủng hộ sản phẩm VN. Tôi tin tưởng vào điều đó.

我尊重那些有钱人，他们有敏锐的眼光。如今越南汽车品牌Vinfast已经是国民车了，越南人就应该支持国货。我坚信这一点。

TS-kq7hj
Đúng là vậy đó bạn VN cũng chỉ bị lừa dot xe máy hoi xua thôi mà giờ thì họ lanh xa từ lâu rồi

确实是这样啊，朋友。越南以前买中国摩托车被坑了。现在他们早就领先了。

abcdefkkk123aa
Xe việt giờ tốt lắm mà như lux sa 2.0 chạy 5 năm chưa x nhê gì, chỉ thay nhớt. Nếu Xe tàu thành rác rồi

现在越南的车很不错啊，比如Lux SA 2.0 开了5年都没出什么问题，只是换了下机油。要是买中国车的话早就成废铁了。

quocdungle5022
Tôi gần 50t rồi và đến giờ tôi vẫn chưa tin tưởng vào chất lượng xe Trung. Vì an toàn tôi thà chọn xe Đức or Nhật cũ 1 tí hơn là xe Trung... Tôi thất vọng quá nhiều đến độ ý trí không thay đổi với xe Trung tới tận bây giờ

我快50岁了，直到现在我还是不相信中国汽车的质量。为了安全起见，我宁愿选择一辆旧的德国车或者日本车，也不愿选中国车。我对中国汽车太失望了，到现在我的想法都没有改变。

ltg-hb70
Bản đồ ko có Hs TS là ko chấp nhận dc rồi người Việt mà mua không khác gì ủng hộ HS TS là của nó.. đúng ko ae

如果汽车里的地图没有“南海诸岛”，那我就无法接受了。越南人要是买这种车，就是在支持中国。对吧，兄弟。

ttssdat
Nếu mua xe điện thì nên mua Vinfast cho lành, thứ nhất là trạm sạc, thứ hai là bảo hành, thứ ba là dịch vụ chăm sóc lưu động, thứ tư là vì một VN tươi đẹp.

如果要买电动汽车的话，就应该买Vinfast，这样比较好。第一是充电桩配套，第二是保修服务，第三是售后服务，第四是为了建设一个美好的越南。

dangthang4507
Thôi mình xe việt mình mua để cho xe việt phát triển để đất nước phát triển

算了，我还是买越南车，这样能让越南的汽车产业发展起来

TimHoa-pb8pn
NHÀ EM CÓ CON XE LUX SA 2.0 CỦA VINFAST CHẠY 5 NĂM RỒI MÀ CHƯA HƯ HỎNG THỨ GÌ, NGÀY TRC HAM RẺ MUA CON XE TÀU CHẠY 2 NĂM HỎNG SUỐT PHẢI BÁN VE CHAI

我家有一辆Vinfast的Lux SA 2.0，已经开了5年了，什么问题都没有。之前我图便宜买了一辆中国车，开了2年就一直出问题，最后只能贱卖了。

Mega13en
nhiều kênh review ra mắt xe BYD mà chỉ có kênh bác vuốt qua cái bản đồ, kênh Tipcar quả thực xuất sắc

很多测评频道都推出了比亚迪汽车的测评，但是只有个别频道会略过地图问题

longanghoai9881
Tủ lạnh Samsung tôi còn chê thì xe TQ cũng thế thôi : dùng rồi mới ân hận , nên tốt nhất là xe Nhật cho đỡ mất thời gian : không hay hỏng vặt mà phụ tùng rẻ , phổ biến !

我的三星冰箱我都还会吐槽呢，中国汽车也是一样：用了才会后悔，最好还是选日本车，这样不会浪费时间：日本车不容易出小毛病，而且零部件便宜

vietcuonghuynh8420
Xe TQ mới đây đang chạy 40km/h bị gãy trục bên Malaysia, ko có tiền thì đi xe máy , mua xe TQ làm gì tính an toàn là quan trọng mà ko có

最近有中国汽车在马来西亚以40公里的时速行驶时车轴断了，没钱的话就骑摩托车呗，买中国车干嘛，安全都没有保障，安全可是很重要的。

nguyenthanhbinh16
E cứ lấy Vf6 yên tâm bác ạ. Qua lứa đầu VF cũng dần hoàn thiện rồi. Gần nhà bán kính 5-7km có 3 khu sạc.

您就放心选Vf6吧。经过前期发展，Vinfast也在逐渐完善了。我家附近半径5到7公里内就有3个充电区。

trantuha233
Vf5 có chi phí vận hành siêu rẻ như xe máy và rất ít lỗi.

Vf5的运行成本像摩托车一样超级低，而且很少出故障。

HTKhanh96
1. Xe BYD bị dân TQ chê, xe Tesla bị dân Mỹ chê :))
2. Các bác biết vì sao dạo gần đây xe TQ hay đổ bộ VN ko, vì TQ sản xuất nhiều quá bên họ cũng có quá nhiều hãng xe nên bán nội địa cạnh tranh về giá ko được nên họ "tuồn" sang VN bán đó.

1. 比亚迪汽车被中国民众吐槽，特斯拉汽车被美国民众吐槽

2. 各位知道为什么最近中国汽车老是涌入越南市场吗，因为中国生产得太多了，而且中国的汽车品牌也太多了，他们国内太卷了，竞争不过，于是他们就“倾销”到越南来卖。

vuongbinh524
Cảm ơn Tipcar đã đánh giá và nhận xét rất công tâm. Xe đẹp và công nghệ đó..... Tuy nhiên riêng mình là chưa sẵn sàng để sủe dụng XE TRUNG QUỐC đặc biệt lại là Xe Điện

中国汽车外观好看，技术也先进，然而我个人还没有准备好开中国汽车，特别是中国的电动汽车。

HoangNguyenuc-wm7ww
Tôi nghĩ xe TQ khó thành công tại Việt Nam, bởi độ tin cậy về chất lượng, nhất là dòng xe thuần điện, nếu thành công là điều không tưởng, ví dụ nếu xe xăng thì thua xe Nhật - Hàn - Đức, còn xe điện EV thì phải có trạm sạc và các dịch vụ sửa chữa bảo hành chứ không phải giá bán trong khi điều này cần rất nhiều thời gian phát triển các các đại lý và dịch vụ hậu cần, chưa kể độ an toàn thì xe TQ rất khó đạt lòng tin của người tiêu dùng do xe không phải là thứ trang sức mà là phương tiện giúp người di chuyển và bảo đảm sự an toàn tính mạng mà những xe Nhật - Hàn - Đức đã được chứng minh.

我认为中国汽车在越南很难取得成功，大家对其质量的信任度不高，尤其是纯电动汽车。

如果能成功，那是难以想象的。比如说燃油车的话，中国车比不过日本、韩国和德国的车；

而对于电动汽车来说，必须要有充电桩以及各种维修和保修服务，而不仅仅是售价低就行。

然而这需要很长时间来发展经销商和售后服务。更不用说安全性了，中国汽车很难赢得消费者的信任，因为汽车不是装饰品，而是帮助人们出行并保障生命安全的交通工具，而日本、韩国和德国的汽车已经证明了自己

nguyenxuanquynh1985
vẫn quan điểm cũ a : tâm lý ghét Trung Quốc" là thứ bất di bất dịch,là vốn quý nhất mà Nước Việt ngàn đời nay luôn sẵn có.chính điều đó giúp mảnh đất nhỏ bé của chúng ta độc lập cho đến tận ngày nay.

还是老观点啊：我们越南人“仇视中国”的心理是一成不变的，是越南几千年来一直拥有的最宝贵的“资本”。正是这一点让我们这片小小的土地直到今天都能保持独立。

cuonghoang8642
Thẳng thắn một lần: VF mới làm xe điện, có bao nhiêu % do vf tự sản xuất ngoài cái vỏ tôn ra? Đến một lúc nào đó nếu vf chỉ nổi lên như một loại tax chuyên dụng thì câu chuyện sẽ như thế nào? Với những ai còn đang nghĩ rằng tương lại vf sẽ học hỏi và sản xuất những thành phần quan trọng như động cơ và pin...đó là những người chưa bao giờ hiểu về bằng sáng chế và bản quyền. Trong ngành sản xuất không phải cứ làm được là làm đâu ạ!

直接说吧：Vinfast刚开始生产电动汽车，除了外壳之外，有多少比例是Vinfast自己生产的呢？到了某个时候，如果Vinfast只发展成一种专用出租车品牌，那情况会怎样呢？有些人还认为未来Vinfast会学习并生产像发动机和电池等重要部件，其实他们根本就不懂发明专利和版权。在制造业中，可不是能做就做啊！

l0vtx
Công nhận là xe tốt, chất lượng đã được công nhận. Sĩ diện không phải vấn đề. Nhưng bản đồ mà chỗ đó không có thì tôi không mua.

我承认中国汽车不错，质量也得到了认可。外观也不是问题。但是如果汽车里的地图有问题的话，那我就不买。

manhdinh2900
Xe tàu quá đẹp, nhưng về VN nhiều người sợ tiếng tăm xe tàu, với ko cạnh tranh đc vinfast

中国车太好看了，但是到了越南，很多人不喜欢中国车的品牌，影响力不够，所以竞争不过我们越南的国产品牌Vinfast。

nguyenminhgiang9424
Mua xong nó lặng lẽ rút lui như bao lần trước từ: Chery, BYD, Geely Lifan, Haima... đem con bỏ chợ. Một lần bất tín vạn lần bất tin.

买了中国车之后，哪天他们说不定会悄悄地像之前的奇瑞、比亚迪、吉利、力帆、海马等品牌一样撤资走人了。一次不信任，以后永远不信任。

Nothing-27
Người VN đc giáo dục kỹ rồi! Cứ né hàng TQ ra! Thái độ này do TQ tạo ra thôi! Còn ai mua thì cứ mua. Nhưng chắc chắn là dũng cảm lắm mới mua!

越南人已经接受过良好的教育了！就避开中国货吧！这种态度就是中国造成的！谁爱买就买吧。但肯定是胆子很大才会去买！

TuNguyen-gg6yj
Ngày mình mua xe vinfsat, ai cung bảo hâm, thậm chí vk ck cãi nhau mấy ngay. Và giờ họ im hết

我买Vinfast汽车的那天，大家都很怀疑，甚至在社交平台上争论起来了。而现在他们都不说话了。

duytanvu4938
Thái độ của ng việt đối với hàng trung thì cũng là do trung quốc chuốc lấy thôi, đối vs ng việt hàng trung là 1 sự lựa chọn để có thể quăng đi bất cứ lúc nào mà ko tiếc

越南人对中国货的态度也是因为中国自己做得不好导致的，对于越南人来说，中国货随时可以毫不犹豫扔掉的那种。

tamhondephon
Xe Trung Quốc rất khó thành công ở thị trường Việt Nam. Vì với mức sống của nhân dân hiện nay, chiếc xe là 1 tài sản, không dễ gì họ đặt túi tiền của mình vào chỗ chưa khẳng định uy tín, chất lượng.

中国汽车在越南市场很难取得成功。因为就目前越南人民的生活水平而言，汽车是一种资产，他们可不会轻易把钱花在一个信誉和质量都还不确定的东西上。

Pavel-Thep-da-toi
Vấn đề lớn nhất vẫn là hạ tầng sạc điện! Ko có sạc công cộng của bên thứ ba thì ko hãng nào khác, dù là hãng nội địa mới hay hãng ngoại, có thể tồn tại được tại thị trường VN dưới sự độc quyền trạm sạc của Vf

最大的问题还是充电基础设施！如果没有第三方的公共充电桩，那么不管是本土的新品牌还是外国品牌，在Vinfast垄断充电桩的情况下，都无法在越南市场生存。

nhatminhbiotechcrops5733
Đồng ý về chất lượng và thiết kế, nhưng hãng xe trung quốc cần nhiều động thái hơn để tránh tâm lý đem con bỏ chợ, người tiêu dùng chưa thấy giải pháp về trạm sạc, phục tùng thay thế, nâng cấp bảo hành... nên chưa xuống tiền đâu.

我同意中国汽车在质量和设计方面的表现都不错，但中国汽车品牌需要更积极主动一些，消除我们对他们会撤资走人的这种担忧。消费者还没有看到在充电桩、替换零部件、提升保修服务等方面的解决方案，还不会掏钱购买。

ducthuyduong7858
Theo tôi dòng xe điện trung quốc sẽ rất khó tồn tại và phát triển tại VN, trừ mấy loại rẻ tiền chỉ để đi chợ, đón con trong thành phố nhỏ.

在我看来，中国的电动汽车在越南很难生存和发展，除了那些价格低廉，只用于在小城市里买菜、接孩子的车型。

ThuTruong-rt5wp
Ai đã mua xe trQ rồi thu hỏi có dám đặt niềm tin cá GĐ vào đó ko đẹp thì có những ăn toàn thì rất ngại

问问那些已经买了中国车的人，他们敢不敢完全信任中国车呢。中国车好看是好看，但安全问题还是很让人担心。

KullBill
Quan trọng linh kiện nó từ đâu, vinfast toàn Mỹ, Đức Hàn. Xe Tàu thì full linh kiện tàu. Cái thứ chính là khung thân có đạt không. Chứ mấy cái màn hình không quan trọng

关键是零部件来自哪里，Vinfast的零部）全是美国、德国和韩国的。中国车的零部件全是中国产的。主要的是车身框架达不达标。至于那些大屏幕什么的，并不重要。

继续阅读：中国汽车   越南   比亚迪   电动汽车

此文由 三泰虎 编辑，未经允许不得转载！：首页 > 大国 » 越网友热议：中国电动汽车涌入越南市场，这是第二次，第一次进入大约是在20年前